Another One - text, překlad
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh
For once I hit the spot real early,
Quickly spotted this beautiful girlie,
She had me going damn oh la la,
Said she wanna peel my banana na na,
Took her to my cabana,
Had to pull her g string like Santana,
Have a zip of this no manana,
Next thing I gotta ask do you wanna?
Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again Pro jednou jsem na místo dorazil skutečně brzy
Rychle jsem si všiml tohoto krásného děvčete
Ona mě dělala zatraceným, oh la la
Řekla, že chce slupku mého banánu
Vzal jsem ji do mého Cabana
Musel jsem vytáhnout můj G řetěz jako Santana
Má zip jako žádný Manama
Další věc, kterou musím zeptat, chceš?
Voulez vous, můžeš znát zbytek
Merci Beaucoup - řekla a svlékla se
Chci to všechno a nic míň
Srolovat v místě a dostat nejlepší, opět
Quickly spotted this beautiful girlie,
She had me going damn oh la la,
Said she wanna peel my banana na na,
Took her to my cabana,
Had to pull her g string like Santana,
Have a zip of this no manana,
Next thing I gotta ask do you wanna?
Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again Pro jednou jsem na místo dorazil skutečně brzy
Rychle jsem si všiml tohoto krásného děvčete
Ona mě dělala zatraceným, oh la la
Řekla, že chce slupku mého banánu
Vzal jsem ji do mého Cabana
Musel jsem vytáhnout můj G řetěz jako Santana
Má zip jako žádný Manama
Další věc, kterou musím zeptat, chceš?
Voulez vous, můžeš znát zbytek
Merci Beaucoup - řekla a svlékla se
Chci to všechno a nic míň
Srolovat v místě a dostat nejlepší, opět
(Chorus)
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
Guys coming out club empty handed,
No girl cursing like god dammit,
Went and spent your rent money on nada,
Can’t even fix your broke Lada,
My girl drippin in Prada,
Pass you one cause I got a hole lotta,
Come on over here let me show,
You how to get it in many nights in a row,
Just say, Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again Chlapy odchází z klubu s prázdnýma rukama
Žádná holka, nadává jak bůh, sakra
Šel a utrácel své peníze na účet Nada
Nelze opravit tvoje zlomení Lada
Moje holka odkapává v Pradě
Předávám jednu věc protožě mám díru, Lotta
Pojď sem a dovol mi se ukázat
Můžeš se dostat na seznam nocí v řadě
Jen řekni, Voulez vous znáš zbytek,
Merci Beaucoup - řekla a svlékla se
Chci to všechno a nic míň
Srolovat v místě a dostat nejlepší, opět
No girl cursing like god dammit,
Went and spent your rent money on nada,
Can’t even fix your broke Lada,
My girl drippin in Prada,
Pass you one cause I got a hole lotta,
Come on over here let me show,
You how to get it in many nights in a row,
Just say, Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again Chlapy odchází z klubu s prázdnýma rukama
Žádná holka, nadává jak bůh, sakra
Šel a utrácel své peníze na účet Nada
Nelze opravit tvoje zlomení Lada
Moje holka odkapává v Pradě
Předávám jednu věc protožě mám díru, Lotta
Pojď sem a dovol mi se ukázat
Můžeš se dostat na seznam nocí v řadě
Jen řekni, Voulez vous znáš zbytek,
Merci Beaucoup - řekla a svlékla se
Chci to všechno a nic míň
Srolovat v místě a dostat nejlepší, opět
(Chorus)
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
It´s so hard for me to pick,
There’s so much to choose from,
All this candy makes me sick,
But I’m still gonna have some,
Monday, Tuesday Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday Sunday,
All that I know is that when I saw you girl Je to po mě těžký výběr
Je to toho hodně z čeho vybírat
Všechny tyhle sladkosti mě dělají nemocným
Ale stále nějaké mám
Pondělí, úterý, středa, čtvrtek
Pátek, sobota, neděle
Vše co vím, je že jsem viděl tebe holka
There’s so much to choose from,
All this candy makes me sick,
But I’m still gonna have some,
Monday, Tuesday Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday Sunday,
All that I know is that when I saw you girl Je to po mě těžký výběr
Je to toho hodně z čeho vybírat
Všechny tyhle sladkosti mě dělají nemocným
Ale stále nějaké mám
Pondělí, úterý, středa, čtvrtek
Pátek, sobota, neděle
Vše co vím, je že jsem viděl tebe holka
(Chorus)
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more (Refrén)
Mám další jednu, jedna jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš zem
Mám další jednu, jedna jedna jedna
Není žádný způsob, chystám se přijít přijít přijít přijít
Zpátky do klubu na párty, mám to, pro co jsem přišel
Stále hledáš víc
I got the baddest chic on the island,
Best believe she’s got this man smiling,
You can stay all night,
But you ain’t getting what I got,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
Oh oh oh oh oh oh Mám nejhorší šik na ostrově
Nejlepší věří, že má tohoto muže s úsměvem
Můžeš zůstat celou noc
Ale nedostaneš to co mám
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Oh oh oh oh oh oh
Best believe she’s got this man smiling,
You can stay all night,
But you ain’t getting what I got,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
Oh oh oh oh oh oh Mám nejhorší šik na ostrově
Nejlepší věří, že má tohoto muže s úsměvem
Můžeš zůstat celou noc
Ale nedostaneš to co mám
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Ne, ty nejsi, ne ne, nejsi, ey
Oh oh oh oh oh oh
