The Last Day On Earth - text, překlad
Yesterday was a million years ago
In all my past lives i played an asshole
Now i found you, it's almost too late
And this earth seems obliviating
We are trembling in our crutches
High and dead our skin is glass
I'm so empty here without
I crack and split my xerox handsVčerejšek byl před milionem let.
Po celou mou minulost jsem byl za kreténa,
teď jsem tě našel, je téměř příliš pozdě.
Tahle země se zdá být zapomínána,
my roztřeseně chodíme o berlích.
Vysocí a mrtví, naše kůže je sklo,
Jsem tak prázdný, tady, bez,
já zpráskávám a rozděluji své rozmnožující ruce´.
In all my past lives i played an asshole
Now i found you, it's almost too late
And this earth seems obliviating
We are trembling in our crutches
High and dead our skin is glass
I'm so empty here without
I crack and split my xerox handsVčerejšek byl před milionem let.
Po celou mou minulost jsem byl za kreténa,
teď jsem tě našel, je téměř příliš pozdě.
Tahle země se zdá být zapomínána,
my roztřeseně chodíme o berlích.
Vysocí a mrtví, naše kůže je sklo,
Jsem tak prázdný, tady, bez,
já zpráskávám a rozděluji své rozmnožující ruce´.
I know its the last day on earth
We'll be together while the planet dies
I know it's the last day on earth
We'll never say goodbye Vím, že je to poslední den na zemi,
budeme spolu, když planeta bude umírat,
vím, že je to poslední den na zemi,
nikdy neřekneme sbohem.
We'll be together while the planet dies
I know it's the last day on earth
We'll never say goodbye Vím, že je to poslední den na zemi,
budeme spolu, když planeta bude umírat,
vím, že je to poslední den na zemi,
nikdy neřekneme sbohem.
The dogs slaughter each other softly
Love burns its casualties
We are damaged provider modules
Spill the seeds at our children's feet
I'm so empty here without you
I know they want me dead Psi masakrují jiné něžně,
milují popáleniny svých obětí.
Jsme poškozené dodávací jednotky,
sypeme semena na chodidla našich dětí.
Jsem tu bez tebe tak prázdný,
vím, že mě chtějí mrtvého.
Love burns its casualties
We are damaged provider modules
Spill the seeds at our children's feet
I'm so empty here without you
I know they want me dead Psi masakrují jiné něžně,
milují popáleniny svých obětí.
Jsme poškozené dodávací jednotky,
sypeme semena na chodidla našich dětí.
Jsem tu bez tebe tak prázdný,
vím, že mě chtějí mrtvého.
I know its the last day on earth
We'll be together while the planet dies
I know it's the last day on earth
We'll never say goodbye Vím, že je to poslední den na zemi,
budeme spolu, když planeta bude umírat,
vím, že je to poslední den na zemi,
nikdy neřekneme sbohem.
We'll be together while the planet dies
I know it's the last day on earth
We'll never say goodbye Vím, že je to poslední den na zemi,
budeme spolu, když planeta bude umírat,
vím, že je to poslední den na zemi,
nikdy neřekneme sbohem.
Obal The Last Day On Earth
