Pretender - text, překlad
He's a pretender
He knows just what to say
He's a pretender
Yeah you meet him every day
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in loveJe to podvodník
Ví co má říct
Je to podvodník
Jo, potkáváš ho každý den
Je to podvodník
Je jak ryba, co odpluje
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
He knows just what to say
He's a pretender
Yeah you meet him every day
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in loveJe to podvodník
Ví co má říct
Je to podvodník
Jo, potkáváš ho každý den
Je to podvodník
Je jak ryba, co odpluje
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
It was so strange the way he held my hand
I wanted more than just a one night stand
He had a way of making me believe
That he was mine and that he'd never leave Bylo to tak zvláštní, když mě držel za ruku
Chtěla jsem víc, než jen jednu noc
Měl způsob, kterým mě donutil věřit
Že byl můj a že mě nikdy neopustí
I wanted more than just a one night stand
He had a way of making me believe
That he was mine and that he'd never leave Bylo to tak zvláštní, když mě držel za ruku
Chtěla jsem víc, než jen jednu noc
Měl způsob, kterým mě donutil věřit
Že byl můj a že mě nikdy neopustí
I know that I should take my friend's advice
'Cause if it happened once you know it happens twice
If there's a chance then I know I've got to try
I'll make him dance with me
I'll make him tell me why
He's a pretender
He's a pretender Vím, že jsem měla poslechnout rady mých přátel
Protože pokud se to stane jednou, stane se to taky podruhý
Jestli je tu šance, vím, že to zkusím
Donutím ho se mnou tančit
Donutím ho říct mi "Proč?"
Je podvodník
Je podvodník
'Cause if it happened once you know it happens twice
If there's a chance then I know I've got to try
I'll make him dance with me
I'll make him tell me why
He's a pretender
He's a pretender Vím, že jsem měla poslechnout rady mých přátel
Protože pokud se to stane jednou, stane se to taky podruhý
Jestli je tu šance, vím, že to zkusím
Donutím ho se mnou tančit
Donutím ho říct mi "Proč?"
Je podvodník
Je podvodník
I'm not afraid to fall a hundred times
And I'll believe in all your silly lies
I'd like to think that I could change your mind
Don't say that I am blind
I know all about your kind Nebojím se spadnout stokrát
A uvěřím všem tvým hloupým lžím
Líbí se mi myslet si, že tě mohu změnit
Neříkej, že jsem slepá
Vím všechno o tvojí povaze
And I'll believe in all your silly lies
I'd like to think that I could change your mind
Don't say that I am blind
I know all about your kind Nebojím se spadnout stokrát
A uvěřím všem tvým hloupým lžím
Líbí se mi myslet si, že tě mohu změnit
Neříkej, že jsem slepá
Vím všechno o tvojí povaze
He's a pretender
You meet him every day
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in love Je to podvodník
Potkáváš ho každý den
Je to podvodník
Jako ryba, co odejde po svých
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
You meet him every day
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in love Je to podvodník
Potkáváš ho každý den
Je to podvodník
Jako ryba, co odejde po svých
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
I like the way he moved across the floor
And when he danced with me I know he wanted more
But in the dark things happen much too fast
I should've stopped him then I knew it wouldn't last Líbí se mi, jak se pohybuje na parketé
A když chce se mnou tančit, vím, že chce víc
Ale ve tmě se stávají věci mnohem rychleji
Měla jsem ho zastavit, když jsem věděla, že to nemůže vydržet
And when he danced with me I know he wanted more
But in the dark things happen much too fast
I should've stopped him then I knew it wouldn't last Líbí se mi, jak se pohybuje na parketé
A když chce se mnou tančit, vím, že chce víc
Ale ve tmě se stávají věci mnohem rychleji
Měla jsem ho zastavit, když jsem věděla, že to nemůže vydržet
I know that I should take my friend's advice
'Cause if it happened once you know it happens twice
If there's a chance then I know I've got to try
I'll make him dance with me
I'll make him tell me why Vím, že jsem měla poslechnout rady mých přátel
Protože pokud se to stane jednou, stane se to taky podruhý
Jestli je tu šance, vím, že to zkusím
Donutím ho se mnou tančit
Donutím ho říct mi "Proč?"
'Cause if it happened once you know it happens twice
If there's a chance then I know I've got to try
I'll make him dance with me
I'll make him tell me why Vím, že jsem měla poslechnout rady mých přátel
Protože pokud se to stane jednou, stane se to taky podruhý
Jestli je tu šance, vím, že to zkusím
Donutím ho se mnou tančit
Donutím ho říct mi "Proč?"
I'm not afraid to fall a hundred times
And I'll believe in all your silly lies
I'd like to think that I could change your mind
Don't say that I am blind Nebojím se spadnout stokrát
A uvěřím všem tvým hloupým lžím
Líbí se mi myslet si, že tě mohu změnit
Neříkej, že jsem slepá
And I'll believe in all your silly lies
I'd like to think that I could change your mind
Don't say that I am blind Nebojím se spadnout stokrát
A uvěřím všem tvým hloupým lžím
Líbí se mi myslet si, že tě mohu změnit
Neříkej, že jsem slepá
You lied, you lied, you lied, you lied
You lied, you lied, you lied, you lied
You lied, you lied, you lied, you lied
You lied, you lied
I know all about your kind Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi
Vím všechno o tvojí povaze
You lied, you lied, you lied, you lied
You lied, you lied, you lied, you lied
You lied, you lied
I know all about your kind Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi, lhal jsi
Lhal jsi, lhal jsi
Vím všechno o tvojí povaze
He's a pretender
He's a pretender
He's a pretender
Why'd I fall in love
(He's a pretender)
Yeah he knows just what to say
(He's a pretender)
Yeah you meet him every day
(He's a pretender)
Like the fish that got away
(He's a pretender)
Don't know how he got that way Je to podvodník
Je to podvodník
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
(Je to podvodník)
Jo, on ví přesně, co říct
(Je to podvodník)
Jo, potkáváš ho každý den
(Je to podvodník)
Jako ryba, co se vypaří
(Je to podvodník)
Nevím, jak se sem dostal
He's a pretender
He's a pretender
Why'd I fall in love
(He's a pretender)
Yeah he knows just what to say
(He's a pretender)
Yeah you meet him every day
(He's a pretender)
Like the fish that got away
(He's a pretender)
Don't know how he got that way Je to podvodník
Je to podvodník
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
(Je to podvodník)
Jo, on ví přesně, co říct
(Je to podvodník)
Jo, potkáváš ho každý den
(Je to podvodník)
Jako ryba, co se vypaří
(Je to podvodník)
Nevím, jak se sem dostal
He's a pretender
He's a pretender
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in love Je to podvodník
Je to podvodník
Je to podvodník
Jako ryba, co odejde po svých
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
He's a pretender
He's a pretender
Like the fish that got away
He's a pretender
Why'd I fall in love Je to podvodník
Je to podvodník
Je to podvodník
Jako ryba, co odejde po svých
Je to podvodník
Proč jsem se jen zamilovala
Like a Virgin
- Material Girl
- Angel
- Like A Virgin
- Over And Over
- Love Don't Live Here Anym..
- Dress You Up
- Shoo-Bee-Doo
- Pretender
- Stay
Madonna texty
- 1. Like A Prayer
- 2. Frozen
- 3. Like A Virgin
- 4. La Isla Bonita
- 5. Don't Cry for Me Argentin..
- 6. Hung Up
- 7. American Pie
- 8. Sorry
- 9. 4 Minutes (feat. Justin T..
- 10. Girl Gone Wild