Over And Over - text, překlad
Hurry up
I just can't wait
I gotta do it now
I can't be late
I know I'm not afraid
I gotta get out the door
If I don't do it now
I won't get anymorePospěš si
Got past my first mistake
I'll only give as much as I can take
Snažíš se mě kritizovat
Když se zpozdím
Necítím se paralyzovaná
Není to o hře, je to o tom, jak hraješ
A pokud spadnu, znova hned vstanu
I just can't wait
I gotta do it now
I can't be late
I know I'm not afraid
I gotta get out the door
If I don't do it now
I won't get anymorePospěš si
Got past my first mistake
I'll only give as much as I can take
Snažíš se mě kritizovat
Když se zpozdím
Necítím se paralyzovaná
Není to o hře, je to o tom, jak hraješ
A pokud spadnu, znova hned vstanu
You try to criticize my drive
If I lose
I don't feel paralyzed
It's not the game, it's how you play
And if I fall I get up again now Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
If I lose
I don't feel paralyzed
It's not the game, it's how you play
And if I fall I get up again now Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Už mám za sebou svou první chybu
Dám jenom tolik, kolik si můžu vzít zpět
Nikdy mě neuvidíš jen tak stát
Nikdy nepřestanu, dokud mě nenaplníš
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Už mám za sebou svou první chybu
Dám jenom tolik, kolik si můžu vzít zpět
Nikdy mě neuvidíš jen tak stát
Nikdy nepřestanu, dokud mě nenaplníš
Got past my first mistake
I'll only give as much as I can take
You're never gonna see me standin' still
I'm never gonna stop 'til I get my fill Nezáleží na tom, kdo jsi
Je to o tom, co děláš, co tě pohání
A pokud napoprvé neuspěješ
Tady je rada, které by ses měl držet
I'll only give as much as I can take
You're never gonna see me standin' still
I'm never gonna stop 'til I get my fill Nezáleží na tom, kdo jsi
Je to o tom, co děláš, co tě pohání
A pokud napoprvé neuspěješ
Tady je rada, které by ses měl držet
It doesn't matter who you are
It's what you do that takes you far
And if at first you don't succeed
Here's some advice that you should heed Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
It's what you do that takes you far
And if at first you don't succeed
Here's some advice that you should heed Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
Znovu vstaň, znovu a znovu
You get up again, over and over
You get up again, over and over
You get up again, over and over
You get up again, over and over Nebojím se říct, že slyším jiný rytmus, oh
A vyjdu do ulic, jo
A znovu to zařvu
Z nejvyšší hory
You get up again, over and over
You get up again, over and over
You get up again, over and over Nebojím se říct, že slyším jiný rytmus, oh
A vyjdu do ulic, jo
A znovu to zařvu
Z nejvyšší hory
I'm not afraid to say I hear a different beat, oh
And I'll go out in the street, yeah
And I will shout it again
From the highest mountain Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si
Nemůžu se dočkat
Musím to udělat hned, nesmím se zpozdit
Vím, že nemám strach, musím se dostat ze dveří
Pokud to hned neudělám, tak už nikdy
And I'll go out in the street, yeah
And I will shout it again
From the highest mountain Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si
Nemůžu se dočkat
Musím to udělat hned, nesmím se zpozdit
Vím, že nemám strach, musím se dostat ze dveří
Pokud to hned neudělám, tak už nikdy
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up
Hurry up
I just can't wait
I gotta do it now, I can't be late
I know I'm not afraid I gotta get out the door
If I don't do it now I won't get anymore Snažíš se mě kritizovat
Když se zpozdím
Necítím se paralyzovaná
Není to o hře, je to o tom, jak hraješ
A pokud spadnu, znova hned vstanu
Hurry up, hurry up
Hurry up
I just can't wait
I gotta do it now, I can't be late
I know I'm not afraid I gotta get out the door
If I don't do it now I won't get anymore Snažíš se mě kritizovat
Když se zpozdím
Necítím se paralyzovaná
Není to o hře, je to o tom, jak hraješ
A pokud spadnu, znova hned vstanu
You try to criticize my drive
If I lose I don't feel paralyzed
It's not the game, it's how you play
And if I fall I get up again now Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
If I lose I don't feel paralyzed
It's not the game, it's how you play
And if I fall I get up again now Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Nebojím se říct, že slyším jiný rytmus, oh
A vyjdu do ulic, jo
A znova zařvu
Z nejvyšší hory
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Zařvi to, zařvi to, zařvi to, zařvi to, ah
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Nebojím se říct, že slyším jiný rytmus, oh
A vyjdu do ulic, jo
A znova zařvu
Z nejvyšší hory
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Zařvi to, zařvi to, zařvi to, zařvi to, ah
I'm not afraid to say I hear a different beat, oh
And I'll go out in the street, yeah
And I will shout it again
From the highest mountain
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Shout it, shout it, shout it, shout it, ah Znovu a znovu
Znovu a znovu
Znovu a znovu
Znovu a znovu
And I'll go out in the street, yeah
And I will shout it again
From the highest mountain
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Shout it, shout it, shout it, shout it, ah Znovu a znovu
Znovu a znovu
Znovu a znovu
Znovu a znovu
Over and over
Over and over
Over and over
Over and over Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Over and over
Over and over
Over and over Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Pospěš si, pospěš si
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up
Hurry up, hurry up Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
Znovu vstanu, znovu a znovu
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
I get up again, over and over
