Kecárna Playlisty

Wittenberg Ist Nicht Paris - text, překlad

K Kraftklub KARGO
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Junge, lass dich nicht erwischen
Bitte versteck dich in den Büschen
Sag mir, wer soll dich beschützen?
Ostdeutsche Polizisten?Mladíku, nenech se chytit
Prosím, schovej se za křovím
Řekni mi, kdo tě ochrání?
Východoněmecká policie?
Und all der dunkle Dreck
Er ist erleuchtet durch den Brandsatz
Es ist nicht alles schlecht
Aber viel mehr als woanders
Und ich kann dich verstehen
Tausch dein altes Leben
Gegen Cafés und Designermöbelläden Všechna tahle černá špína
je osvětlena pouze zápalnou zbraní
Není všechno tak špatné
Ale je to horší než jinde
A já rozumím
Vyměň svůj starý život
za kávu a designerské obchody
Und jetzt postest du begeistert
Das Grünen-Wahlergebnis aus deinem Kiez
Und "Nazis raus" ruft es sich leichter
Da wo es keine Nazis gibt
Doch Wittenberg ist nicht Paris
Wittenberg ist nicht Paris
Doch Wittenberg ist nicht Paris A tak nadšeně postuješ
výsledky Zelené strany ze tvého sousedství
a je jednodušší křičet: Pryč s Náckama
tam kde žádní nejsou
ale Wittenberg není Paříž
Wittenberg není Paříž
ale Wittenberg není Paříž
Und du hast dir gewünscht
Dass sie dich akzeptieren
Und so wird aus "Viertel Fünf"
Nach ein paar Jahren "Viertel nach Vier"
Doch es bleiben Unterschiede
Die du mit der Zeit bemerkst
Hier wohnt keiner mehr zur Miete
Hier hat jeder was geerbt A ty jsi chtěl
aby tě přijali
a tak "Viertel fünf"
se změnilo po pár letech na "Viertel nach vier"
rozdíly ale zůstaly
a jak čas plyne, tak si uvědomíš
že nikdo tam nežije v podnájmu
každý něco zdědil
Und sie lassen dich spüren
Sie können dich gut leiden
Doch manche der Türen werden dein Leben lang zu bleiben a tak tě nechají myslet si
že tě mají rádi
ale některé ze dveří
zůstanou pro tebe celý život zavřené
Und jetzt postest du begeistert
Das Grünen-Wahlergebnis aus deinem Kiez
Und "Nazis raus" ruft es sich leichter
Da wo es keine Nazis gibt
Doch Wittenberg ist nicht Paris
Wittenberg ist nicht Paris
Wittenberg ist nicht Paris
Wittenberg ist nicht Paris
Doch Wittenberg ist nicht Paris A tak nadšeně postuješ
výsledky Zelené strany ze tvého sousedství
a je jednodušší křičet: Pryč s Náckama
tam kde žádní nejsou
ale Wittenberg není Paříž
Wittenberg není Paříž
ale Wittenberg není Paříž

Text přidal Aleks

Video přidal Aleks

Překlad přidal Aleks


KARGO

Kraftklub texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.