Kecárna Playlisty

Silence - text, překlad

K Kiske-Somerville Kiske-Somerville
playlist Playlist karaoke Karaoke
Is it just a dream or is this just a deja vu from nowhere
I hide myself -
My feelings were hurt long ago
Just curious in the middle of an lonely road
I turned myself away through the dirtJe to sen nebo je to jen deja vu odnikud
Skrývám se -
Moje pocity tak dlouho zraňovaly
Jen kuráž uprostřed osamělé cesty
Otočil jsem se od špíny
I'm running in the night
Got nowhere else to hide
I'm looking through
This wounded heart inside me
I'm walking without aim - no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road Běžím nocí
Nemám kam se jinam skrýt
Dívám se skrz
Tohle poraněné mé srdce
Kráčím bez cíle - bezcílná průtrž mračen
Nebo je to jen konec osamělé cesty
Here and now
I wonder how can feeling hurt
Here and now
When silence speaks louder than words Tady a teď
Uvažuju jak pocit může bolet
Tady a teď
Když je ticho hlasitější než slova
No regrets another morning
Another place
No looking back -
Just turned myself away
There is innocence and silence
That started long ago
A destiny - without you Nelituju dalšího rána
Jiné místo
Nedívám se zpět
Jen jsem se otočila
Tam, kde je nevinnost a ticho
Které začalo kdysi dávno
Osud - bez tebe
I'm running in the night
Got nowhere else to hide
I'm looking through
This wounded heart inside me
I'm walking without aim -
No destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road Běžím nocí
Nemám kam se jinam skrýt
Dívám se skrz
Tohle poraněné mé srdce
Kráčím bez cíle
Bezcílná průtrž mračen
Nebo je to jen konec osamělé cesty
Here and now
I wonder how can feelings hurt
Here and now
When silence speaks louder than words
Here and now
I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now
No matter if my end is near Tady a teď
Uvažuju jak pocit může bolet
Tady a teď
Když je ticho hlasitější než slova
Tady a teď
Kráčím bulvárem osamělých snů
Tady a teď
Nezáleží na tom, zda je konec blízko
I'm running in the night
Got nowhere else to hide
I'm looking through
This wounded heart inside me
I'm walking without aim -
No destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road Běžím nocí
Nemám kam se jinam skrýt
Dívám se skrz
Tohle poraněné mé srdce
Kráčím bez cíle
Bezcílná průtrž mračen
Nebo je to jen konec osamělé cesty
I'm ready for a fight
No matter how you'll try
I will be the one surviving
Without fortress
I will mend my broken heart
You can not tear apart
Or is it just the end of my lonely road Jsem připraven bojovat
Nezáleží na tom, o co se pokusíš
Budu jediný přeživší
Bez pevnosti
Spravím zlomené srdce
Nemůžeš mě roztrhnout
Nebo je to jen konec osamělé cesty
Here and now
I wonder how can feelings hurt
Here and now
When silence speaks louder than words
Here and now
I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now
No matter if my end is near Tady a teď
Uvažuju jak pocit může bolet
Tady a teď
Když je ticho hlasitější než slova
Tady a teď
Kráčím bulvárem osamělých snů
Tady a teď
Nezáleží na tom, zda je konec blízko

Text přidala ArchAngel

Videa přidali ArchAngel, blanulkap

Překlad přidal Jeremiah


Kiske-Somerville

Kiske-Somerville texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.