Kecárna Playlisty

Set Afire - text, překlad

K Kiske-Somerville Kiske-Somerville
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

From the day we met
I could tell you were suspicious
Right down to the core
Of what I want, who I am
And what I’m notOde dne kdy jsme se setkali
Jsem ti mohl říct, že jsi podezřelá
Až do morku kostí
Toho co chci, kdo jsem
A co nejsem
Every page was blank
Wherein the answers sank
But I’m no open book to analyze
Or pick apart Každá stránka byla prázdná
Přičemž se odpovědi utopily
Ale já nejsem otevřená kniha k analýze
Nebo oddělení od sebe
Set fire to the vow you break
Liar, you’re only escaping
Your fire was your own mistake
I’m charred, scarring
Set afire Zapal slib, který jsme porušili
Lháři, jenom unikáš
Tvůj oheň byl Tvým vlastním omylem
Jsem ohořelý, zjizvený
V plamenech
When your eyes turned black
And the river ran malicious
In the blistered night
I was sound asleep
So I let my anchor down Když Tvé oči zčernaly
A řeka se stala škodlivou
V puchýřovité noci
Jsem tvrdě spal
Tak spouštím kotvu
Climbed onto your shoes
Seeking shelter and warmth
Then the sirens screamed their
Jagged threats into space Vylezl jsem ve Tvých botách
Hledající přístřeší a teplo
Pak sirény křičely své
Rozeklané hrozby do prostoru
Set fire to the vow you break
Liar, you're only escaping
Your fire was your own mistake
I'm charred, scarring
Set afire Zapal slib, který jsme porušili
Lháři, jenom unikáš
Tvůj oheň byl Tvým vlastním omylem
Jsem ohořelý, zjizvený
V plamenech
Crawl over the starboard side
With your knife in your teeth
Sink it deep this time and twist
A scarlet kiss Plaz se po pravoboku
S nožem v zubech
Potop ho tentokrát hluboko a zvrať
Šarlatový polibek
She'll never know what hit her
When the pirate has come
Sink it deep and move along
You're never wrong Nikdy se nedozví, co ji zasáhlo
Když pirát dorazil
Potom to hluboko a pohybuj se kolem
Nikdy se nepleteš
Speak and make your peace Mluv a vytvoř svůj mír
Carve your name in me
And practice skillfully
The seditious acts you can’t control
So dry your eyes
I disbelieve your every word Vyřež do mě své jméno
A dovedně praktikuj
Pobuřující akty nemůžeš kontrolovat
Tak usuš své oči
Nevěřím Ti ani slovo
Do you feel the shame
Set your silence aflame
Of the treason
Making me believe I’m the one Cítíš hanbu?
Zapal ticho
Vlastizrady
Nutíce mě věřit, že jsem jediný
Set fire to the vow you break
Liar, you're only escaping
Your fire was your own mistake
I'm charred, scarring
Set afire Zapal slib, který jsme porušili
Lháři, jenom unikáš
Tvůj oheň byl Tvým vlastním omylem
Jsem ohořelý, zjizvený
V plamenech

Text přidala ArchAngel

Text opravil Jeremiah

Video přidala ArchAngel

Překlad přidal Jeremiah


Kiske-Somerville

Kiske-Somerville texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.