Disney Dudez 3 - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Ukaž píseň na

No chance no way I won't say it no, noAni náhodou, to sotva, neřeknu to, ne, ne

You swoon you sigh why deny it oh, oh Omdléváš, vzdychá, proč to zapírat, uh-oh

It's too cliche I won't say I'm in
I won't say I'm in
I won't say I'm in Je to moc klišé, neřeknu, že jsem zamilovaný
Neřeknu, že jsem zamilovaný
Neřeknu, že jsem zamilovaný

Can you feel the love tonight
(can you feel the love tonight)
You even looked too far, yeah Ucítíš dneska večer lásku?
(Ucítíš dneska večer lásku?)
Ani jsi se nedívala moc daleko, jo

The world for once, in perfect harmony
(in perfect harmony, yeah) Svět je jednou, v perfektní harmonii
(v perfektní harmonii, jo)

Love is where we are Láska je tam, kde jsme

Don't stop your crying it'll be alright
Here, take my hand, and hold it tight Přijdu zastavit tvůj pláč, bude to v pořádku
Jen mě vem za ruku a drž ji pevně

I will protect you from all around you
I will be here don't you cry Budu tě chránit proti všemu kolem
Budu tu, neplakej

'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on (this day on)
now and forever more (forever more)
(Love is an open door)
Yeah you'll be in my heart
(Love is an open door)
No matter what they say
With you, with you, with you
Love is an open door Protože,budeš v mém srdci
Ano,budeš v mém srdci
Od toho dne (toho dne)
Od teď až navždy (až navždy)
(láska jsou otevřené dveře)
Jo, budeš v mém srdci
(láska jsou otevřené dveře)
Bez ohledu na to co říkají
S tebou, s tebou, s tebou
láska jsou otevřené dveře

I know you I danced with you once upon a dream
I know you the gleam in your eye is so familiar a gleam Já tě znám, procházel jsem se s tebou kdysi ve snu
Já tě znám, ten pohled v tvých očích má povědomý záblesk

And I know it's true that visions are seldom
all they seem Je pravda, vím, že vize jsou zřídka jen to,
co se zdají

But if I know you I know what you do
You'll love me at once the way you did
once upon a dream (upon a dream) Ale jestliže tě znám, vím co uděláš
Zase mě budeš milovat, tak
jako kdysi ve snu (kdysi ve snu)

I got myself an ocean
And one I know that you'll understand
To set the world in motion
By reaching out for each other's hand Mám představu
A vím, že jí budeš rozumět
Porazit svět jedním gestem
Natáhnutím rukou k sobě

maybe we'll discover
What we should have known all a long, yeah a možná nám dojde to
co jsme měli zjistit už dříve, jo

One way or another
We'll find out where we both belong Tak či onak
zjistíme kam oba patříme

If we listen to each other's heart
We'll find we're never too far apart
And maybe love is the reason why
fir the first time ever we're seeing it eye to eye Kdybychom naslouchali našim srdcím
Nikdy bychom se nenašli zlomení
a možná je láska ten důvod, proč
se poprvé vůbec vidíme z očí do očí

Yeah, ee, yeah jo, ee, jo

If we listen to each other's hearts
we'll find we're never too far apart
And maybe love's the reason why
For the first time ever
were seeing it eye to eye Kdybychom naslouchali našim srdcím
Nikdy bychom se nenašli zlomení
a možná je láska ten důvod, proč
se poprvé vůbec
vidíme z očí do očí

A whole new world Oh zcela nový světě

my oh MY můj, oh, můj

Let it go nech to být

Seeing it eye to eye eye vídíme se z očí do očí

For the first time poprvé

Make you feel the love tonight Dnes díky mně pocítíš lásku

Text přidala terka_fis

Text opravila terka_fis

Video přidala terka_fis

Překlad přidala terka_fis

Online uživatelé (20)

Disney Dudez 3 - text, překlad

Covers (2014)

IM5 texty