Stranded - text, překlad
I reached into my pocket and
Pulled the letter out
I read it over and again
To myself and then out loud
I found myself standing still
In the front yard of your house
I looked into the windows and
Hung my head in doubtSáhl jsem do své kapsy a
Vytáhl ten dopis
Čtu si jej pořád dokola
Sám pro sebe a taky nahlas
Nacházím sám sebe stojícího
Na dvorku tvého domu
Dívám se do oken a
Věsím svou hlavu v pochybách
Pulled the letter out
I read it over and again
To myself and then out loud
I found myself standing still
In the front yard of your house
I looked into the windows and
Hung my head in doubtSáhl jsem do své kapsy a
Vytáhl ten dopis
Čtu si jej pořád dokola
Sám pro sebe a taky nahlas
Nacházím sám sebe stojícího
Na dvorku tvého domu
Dívám se do oken a
Věsím svou hlavu v pochybách
Oh no
This is abandon
Oh no (oh no!)
I'm stranded all alone Ale ne
Tohle je opouštění
Ale ne (Ale ne!)
Ztroskotal jsem úplně sám
This is abandon
Oh no (oh no!)
I'm stranded all alone Ale ne
Tohle je opouštění
Ale ne (Ale ne!)
Ztroskotal jsem úplně sám
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
I thought I'd have another chance
To see your face again
I gave you all that's within my heart
You offered me this pen
I wrote down words and diagrams
To plan my way back in
The rolling credits and fireworks
Signals such an end Myslel jsem, že mám další šanci
Zase vidět tvou tvář
Dal jsem ti vše, co bylo v mém srdci
Nabídla jsi mi to pero
Napsal jsem si slova a diagramy
Abych naplánoval svou cestu zpět
Přehrávající titulky a ohňostroje
Signalizují přesně takový konec
To see your face again
I gave you all that's within my heart
You offered me this pen
I wrote down words and diagrams
To plan my way back in
The rolling credits and fireworks
Signals such an end Myslel jsem, že mám další šanci
Zase vidět tvou tvář
Dal jsem ti vše, co bylo v mém srdci
Nabídla jsi mi to pero
Napsal jsem si slova a diagramy
Abych naplánoval svou cestu zpět
Přehrávající titulky a ohňostroje
Signalizují přesně takový konec
Oh no
I've been abandoned
Oh no (oh no!)
I'm stranded all alone Ale ne
Tohle je opouštění
Ale ne (Ale ne!)
Ztroskotal jsem úplně sám
I've been abandoned
Oh no (oh no!)
I'm stranded all alone Ale ne
Tohle je opouštění
Ale ne (Ale ne!)
Ztroskotal jsem úplně sám
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
Where did I go wrong
And how did these days get so long
Where did I go wrong
And how did these days get so long Kde jsem chyboval
A jak se ty dny tolik protáhly?
Kde jsem chyboval
A jak se ty dny tolik protáhly?
And how did these days get so long
Where did I go wrong
And how did these days get so long Kde jsem chyboval
A jak se ty dny tolik protáhly?
Kde jsem chyboval
A jak se ty dny tolik protáhly?
I woke up one morning,
And everything was gone, gone
Lord where did I go wrong Jednoho rána jsem se probudil
A všechno bylo pryč, pryč
Pane, kde jsem chyboval?
And everything was gone, gone
Lord where did I go wrong Jednoho rána jsem se probudil
A všechno bylo pryč, pryč
Pane, kde jsem chyboval?
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there Jsme, jsme zlomení
Nebo jsme, jsme, jsme mrtví?
Našel jsem jiskřící ohýnek
Uvnitř své hrudi, uvnitř své hrudi
Kde jsem tě miloval
Hope
- There Was a Kid (Part II)
- New Winter
- Running in Place (Niki AM..
- Stranded
- Nowhere Fast
- Hope
- Vandemonium
- Chemicals
Hawthorne Heights texty
- 1. Ohio Is For Lovers
- 2. Saying Sorry
- 3. Decembers
- 4. We Are So Last Year
- 5. Niki FM
- 6. This Is Who We Are
- 7. Rescue Me
- 8. Bring You Back
- 9. Silver Bullet
- 10. Come Back Home