Nothing Good Happens After Dark - text, překlad
One look in their eyes
And you should have seen that there is
Nothing else that they want of you than to feed on you
You know they just want your body
now it's not so sexyJeden pohled do jejich očí
A měl bys vědět, že tady je
Nic jinýho než že se tebou chtějí nakrmit
Víš, že jen chtějí tvoje tělo
Teď není tak sexy
And you should have seen that there is
Nothing else that they want of you than to feed on you
You know they just want your body
now it's not so sexyJeden pohled do jejich očí
A měl bys vědět, že tady je
Nic jinýho než že se tebou chtějí nakrmit
Víš, že jen chtějí tvoje tělo
Teď není tak sexy
We tried to warn you about the dark
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
Wish I didn't have to talk to your grave
All the times that we tried to warn you
Just a little, a little bit attracted to
All the power that they had Přál bych si, abych nemusel mluvit k tvému hrobu
Celou dobu, kdy jsme se tě snažili varovat
Jen trochu, trochu přitahovaný k
moci,kterou mají
All the times that we tried to warn you
Just a little, a little bit attracted to
All the power that they had Přál bych si, abych nemusel mluvit k tvému hrobu
Celou dobu, kdy jsme se tě snažili varovat
Jen trochu, trochu přitahovaný k
moci,kterou mají
We tried to warn you about the dark
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
Now it's over and you're dead
Now it's over there's nothing left of you Teď je konec a ty jsi mrtvá
Teď je konec, není tady z tebe nic
Now it's over there's nothing left of you Teď je konec a ty jsi mrtvá
Teď je konec, není tady z tebe nic
We told you not to ever go out by yourself (come on!)
We told you not to ever go out by yourself
Because they're out there and waiting for you Řekli jsme ti, že nemáš ven nikdy chodit sama (no tak!)
Řekli jsme ti, že nemáš ven nikdy chodit sama
Protože jsou venku a čekají na tebe
We told you not to ever go out by yourself
Because they're out there and waiting for you Řekli jsme ti, že nemáš ven nikdy chodit sama (no tak!)
Řekli jsme ti, že nemáš ven nikdy chodit sama
Protože jsou venku a čekají na tebe
We tried to warn you about the dark
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
We tried to warn you about the dark
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
But you never listen to us anyway
They showed their fangs but you still stayed
You should have known that they were thirsty Snažili jsme se varovat tě o zlu
Ale stejně jsi nás nikdy neposlouchala
Ukázali svoje tesáky, ale ty jsi zůstala
Měla bys vědět, že měli žízeň
Now it's over and you're dead
Now it's over there's nothing left of you Teď je konec a ty jsi mrtvá
Teď je konec, není tady z tebe nic
Now it's over there's nothing left of you Teď je konec a ty jsi mrtvá
Teď je konec, není tady z tebe nic
