Cold Hard Truth - text, překlad
Playlist
[Verse 1]
It's been a long time coming, coming, coming
Feeling your presence hovering, hovering, hovering
Time that I finally say something, something, something
You're not gonna take this one lying down1. sloka
Blížilo se to dlouho, dlouho, dlouho
Cítila jsem tvou balancující přítomnost, přítomnost, přítomnost
Když konečně řeknu něco, něco, něco
Nevezmeš ti to ležící
It's been a long time coming, coming, coming
Feeling your presence hovering, hovering, hovering
Time that I finally say something, something, something
You're not gonna take this one lying down1. sloka
Blížilo se to dlouho, dlouho, dlouho
Cítila jsem tvou balancující přítomnost, přítomnost, přítomnost
Když konečně řeknu něco, něco, něco
Nevezmeš ti to ležící
[Chorus]
But the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've been waiting, I'm waiting
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone, alone, laying low Refrén
Ale tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala, čekám
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám předurčeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
But the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've been waiting, I'm waiting
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone, alone, laying low Refrén
Ale tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala, čekám
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám předurčeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
[Verse 2]
It's been a long time honey, honey, honey
You shouldn't laugh, it's not funny, funny, funny
After I'm done I feel lovely, lovely, lovely
Although I feel naked, sudden, sudden, -ly 2. sloka
Byla to dlouhá doba, miláčku, miláčku, miláčku
Neměl by ses smát, není to legrační, legrační, legrační
Když jsem hotová, cítím se nádherně, nádherně, nádherně
I když si připadám nahá, najed-najednou
It's been a long time honey, honey, honey
You shouldn't laugh, it's not funny, funny, funny
After I'm done I feel lovely, lovely, lovely
Although I feel naked, sudden, sudden, -ly 2. sloka
Byla to dlouhá doba, miláčku, miláčku, miláčku
Neměl by ses smát, není to legrační, legrační, legrační
Když jsem hotová, cítím se nádherně, nádherně, nádherně
I když si připadám nahá, najed-najednou
[Chorus]
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone Refrén
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám předurčeno, abychom byli sami
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone Refrén
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám předurčeno, abychom byli sami
[Bridge]
But the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited too long
And the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited forever Mezihra
Ale tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala příliš dlouho
A tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala celou věčnost
But the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited too long
And the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited forever Mezihra
Ale tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala příliš dlouho
A tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala celou věčnost
[Chorus]
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant
Yeah the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited forever
The cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is, we were meant to be alone
We were meant to be alone, alone laying low
We were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone, alone, laying low Refrén
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, předurčeno
Jo, tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala celou věčnost
Tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že nám bylo souzeno, abychom byli sami
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
And as I fly away, don't cry your life away
'Cause you and I were meant, we were meant
Yeah the cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is I've waited forever
The cold hard truth is I can make it without you
And the cold hard truth is, we were meant to be alone
We were meant to be alone, alone laying low
We were meant to be alone, alone, alone
We were meant to be alone, alone, laying low Refrén
A až odletím, neprobreč celý život
Protože nám bylo předurčeno, předurčeno
Jo, tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že jsem čekala celou věčnost
Tvrdá a krutá pravda je, že to zvládnu i bez tebe
A tvrdá a krutá pravda je, že nám bylo souzeno, abychom byli sami
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, sami
Bylo nám souzeno, abychom byli sami, sami, a leželi nízko
