Dark/Light - text, překlad
Remember all you´ve forgotten
I can´t put those thoughts away
Everything I´ve thought's in my head to stay
Now what do we get for trying to follow to a tee
All the instructions you gave to me
Did you ever notice
That it´s for you that I´ve lived my life
Every time I had fun you were on my mind
I´ve lost my perspective
I´ve gone off the wall
Really not sure if I´m needed here at all Hey
This is my last shot
I´ll always be less that my other selves
So I feel like I´m competing with someone else
Who I could never beat in a million years
I was made to think that we would wind up round here
Will we ever get together in a song
Will you ever tell everybody bout right and wrong
Will you let everyone in on the
meaning of life and death
Do you need me or are you waiting for my last breath ListenVzpomeň si na všechny, na něž jsi zapomněl
Nemůžu ty myšlenky uklidit
Všechno, o čem jsem přemýšlel, mi zůstalo v hlavě
A teď, co dostaneme za to, že jsme se snažili jít k odpališti?
Pokyny, cos mi dala
Všimla sis někdy,
že jen pro tebe jsem žil celý život?
Ztratil jsem perspektivu
Zbláznil jsem se
A opravdu si nejsem jistý, jestli mě tu vůbec někdo potřebuje
Tohle je můj poslední výkřik do tmy
Vždycky budu něco míň, než ostatní části mne
A proto si připadám, jako bych soutěžil s někým jiným
S někým, koho neporazím ani za milion let
Byl jsem stvořen, abych si myslel, že skončím
nějak takhle
Dáme se dohromady alespoň v písni?
Vyklopíš někdy všem, co je správné a co ne?
Pustíš někdy všechny dovnitř, když to bude otázka života a smrti?
Potřebuješ mne anebo jen čekáš, až naposledy vydechnu?
Poslouchej
I can´t put those thoughts away
Everything I´ve thought's in my head to stay
Now what do we get for trying to follow to a tee
All the instructions you gave to me
Did you ever notice
That it´s for you that I´ve lived my life
Every time I had fun you were on my mind
I´ve lost my perspective
I´ve gone off the wall
Really not sure if I´m needed here at all Hey
This is my last shot
I´ll always be less that my other selves
So I feel like I´m competing with someone else
Who I could never beat in a million years
I was made to think that we would wind up round here
Will we ever get together in a song
Will you ever tell everybody bout right and wrong
Will you let everyone in on the
meaning of life and death
Do you need me or are you waiting for my last breath ListenVzpomeň si na všechny, na něž jsi zapomněl
Nemůžu ty myšlenky uklidit
Všechno, o čem jsem přemýšlel, mi zůstalo v hlavě
A teď, co dostaneme za to, že jsme se snažili jít k odpališti?
Pokyny, cos mi dala
Všimla sis někdy,
že jen pro tebe jsem žil celý život?
Ztratil jsem perspektivu
Zbláznil jsem se
A opravdu si nejsem jistý, jestli mě tu vůbec někdo potřebuje
Tohle je můj poslední výkřik do tmy
Vždycky budu něco míň, než ostatní části mne
A proto si připadám, jako bych soutěžil s někým jiným
S někým, koho neporazím ani za milion let
Byl jsem stvořen, abych si myslel, že skončím
nějak takhle
Dáme se dohromady alespoň v písni?
Vyklopíš někdy všem, co je správné a co ne?
Pustíš někdy všechny dovnitř, když to bude otázka života a smrti?
Potřebuješ mne anebo jen čekáš, až naposledy vydechnu?
Poslouchej
The Empyrean
- Before The Beginning
- Song To The Siren
- Unreachable
- God
- Dark/Light
- Heaven
- Enough Of Me
- Central
- One More Of Me
- After The Ending
- Today
- Ah Yom
- Here Air
John Frusciante texty
- 1. The Past Recedes
- 2. Song to Sing When I'm Lon..
- 3. The Will to Death
- 4. Central
- 5. Carvel
- 6. Anne
- 7. Maybe
- 8. Going Inside
- 9. Song To The Siren
- 10. How Deep Is Your Love