Lotus Eater - text, překlad
Well I could never be like you
I don't ever talk like that
Smiling with a sparkling drink
And stumbling in your lipstick mess
Molly was the loss of me
Yeah, it was a tragedy
But you keep hanging on
With a vacant look
Waiting around
For someone to take you homeNikdy nebudu jako ty
Nemluvím takhle
Směješ se s bublinkovým drinkem
A s rozmazanou rtěnkou zakopáváš
Molly byla moje prohra
Jo, byla to tragédie
Ale ty se jí furt držíš
S prázdným pohledem
A čekáš na někoho
Kdo tě odveze domů
I don't ever talk like that
Smiling with a sparkling drink
And stumbling in your lipstick mess
Molly was the loss of me
Yeah, it was a tragedy
But you keep hanging on
With a vacant look
Waiting around
For someone to take you homeNikdy nebudu jako ty
Nemluvím takhle
Směješ se s bublinkovým drinkem
A s rozmazanou rtěnkou zakopáváš
Molly byla moje prohra
Jo, byla to tragédie
Ale ty se jí furt držíš
S prázdným pohledem
A čekáš na někoho
Kdo tě odveze domů
And I know you know I'm not the one
I'm sorry I was late, I didn't wanna come A já vím, že ty víš, že já nejsem ten pravý
Promiň, že jsem přišel pozdě, ale nechtěl jsem přijít
I'm sorry I was late, I didn't wanna come A já vím, že ty víš, že já nejsem ten pravý
Promiň, že jsem přišel pozdě, ale nechtěl jsem přijít
Aaaaaahhhhhh!
Oh no, man, it's just that that looks fun
Oooh Aaaaaahhhhhh!
Oh ne, člověče, jenom to vypadá jako sranda
Ooh
Oh no, man, it's just that that looks fun
Oooh Aaaaaahhhhhh!
Oh ne, člověče, jenom to vypadá jako sranda
Ooh
Well my eyes are wandering
Can we just eat the news?
And dance around the room
In a scattered point of views
Well take my hand and breathe
Babe, just count to three
I wish that I could blink
And turn all your words into ice cubes
So I could fill my drink Bloudím svýma očima
Můžeme jen tak žrát zprávy?
A tančíme po pokoji
V roztroušených úhlech pohledu
Vezmi mě za ruku a dýchej
Kotě, jenom napočítej do tří
Kéž bych mohl mrknout
A proměnit všechna tvá slova do ledových kostek
Kterými bych si naplnil drink
Can we just eat the news?
And dance around the room
In a scattered point of views
Well take my hand and breathe
Babe, just count to three
I wish that I could blink
And turn all your words into ice cubes
So I could fill my drink Bloudím svýma očima
Můžeme jen tak žrát zprávy?
A tančíme po pokoji
V roztroušených úhlech pohledu
Vezmi mě za ruku a dýchej
Kotě, jenom napočítej do tří
Kéž bych mohl mrknout
A proměnit všechna tvá slova do ledových kostek
Kterými bych si naplnil drink
And I know you know I'm not the one
I'm sorry I was late
Next time I just won't come A já vím, že nejsem ten pravý
Promiň, že jsem přišel pozdě
Příště prostě nepřijdu
I'm sorry I was late
Next time I just won't come A já vím, že nejsem ten pravý
Promiň, že jsem přišel pozdě
Příště prostě nepřijdu
Aaaaaahhhhhh!
Oh no, man, I think I gotta run!
Oooh
(Laughter) Aaaaaahhhhhh!
Oh ne, člověče, myslím, že asi uteču!
Ooh
Oh no, man, I think I gotta run!
Oooh
(Laughter) Aaaaaahhhhhh!
Oh ne, člověče, myslím, že asi uteču!
Ooh
Well hey, what's that called?
When you're sitting on your couch
And having fun, just being by yourself
Wondering why
We can't commit to love
The things that we got
We always want more of
Hej, jak se tomu říká?
Když sedíš na svým gauči
A užíváš si, že můžeš být sám sebou
Přemýšlím
Proč k sobě nemůžeme připustit lásku
Věci, které máme
Nám nikdy nestačí
When you're sitting on your couch
And having fun, just being by yourself
Wondering why
We can't commit to love
The things that we got
We always want more of
Hej, jak se tomu říká?
Když sedíš na svým gauči
A užíváš si, že můžeš být sám sebou
Přemýšlím
Proč k sobě nemůžeme připustit lásku
Věci, které máme
Nám nikdy nestačí
I know you'd rather have me fake it
But I'm not gonna make it Vím, že chceš, abych to aspoň předstíral
Ale to neudělám
But I'm not gonna make it Vím, že chceš, abych to aspoň předstíral
Ale to neudělám
Aaaaaahhhhhh!
Yeah yeah yeah, man I gotta run!
Oooh Aaaaaahhhhhh!
Jo jo jo, člověče, musím utéct!
Ooh
Yeah yeah yeah, man I gotta run!
Oooh Aaaaaahhhhhh!
Jo jo jo, člověče, musím utéct!
Ooh
Sacred Hearts Club
- Pay The Man
- Doing It for the Money
- Sit Next To Me
- SHC
- I Love My Friends
- Orange Dream
- Static Space Lover ft. Je..
- Lotus Eater
- Time to Get Closer
- Loyal Like Sid & Nancy
- Harden the Paint
- III
Foster The People texty
- 1. Pumped Up Kicks
- 2. Don't Stop (Color On The ..
- 3. Houdini
- 4. Sit Next To Me
- 5. Helena Beat
- 6. Call It What You Want
- 7. Waste
- 8. I Would Do Anything For Y..
- 9. Miss You
- 10. Coming Of Age