Firedream - text, překlad
one night we stole the sky
the moon was bright, our sorrow pale
one night we left behind
the moralized, the sons of CainJednou v noci jsme ukradli nebe
Měsíc byl jasný, náš zármutek bledý
Jednu noc jsme po sobě zanechali
Moralizovaní synové Caina
the moon was bright, our sorrow pale
one night we left behind
the moralized, the sons of CainJednou v noci jsme ukradli nebe
Měsíc byl jasný, náš zármutek bledý
Jednu noc jsme po sobě zanechali
Moralizovaní synové Caina
one night we sold the sky
the son of light, the enemy
one night to testify
2nd sight, the mirror-play Jednou v noci jsme prodali nebe
Syn světla, nepřítel
Jedna noc k svědectví
Druhý pohled, hra zrcadel
the son of light, the enemy
one night to testify
2nd sight, the mirror-play Jednou v noci jsme prodali nebe
Syn světla, nepřítel
Jedna noc k svědectví
Druhý pohled, hra zrcadel
one night we buried the sky
for our God, for the devil and hate
one night we rose a smile
for a life inside a cage Jednou v noci jsme pohřbili nebe
Pro našeho Boha, ďábla a nenávist
Jednou v noci jsme vypěstovali úsměv
Pro život v kleci
for our God, for the devil and hate
one night we rose a smile
for a life inside a cage Jednou v noci jsme pohřbili nebe
Pro našeho Boha, ďábla a nenávist
Jednou v noci jsme vypěstovali úsměv
Pro život v kleci
no word can describe all my fright
no colour my pain
defy them
stir the fire
bright as no starlight could rain Beze slova můžu popsat své zděšení
Má bolest nemá barvu
Vzdoruj jim
Míchej oheň
Jasný jako žádný světelný déšť
no colour my pain
defy them
stir the fire
bright as no starlight could rain Beze slova můžu popsat své zděšení
Má bolest nemá barvu
Vzdoruj jim
Míchej oheň
Jasný jako žádný světelný déšť
one night we kissed goodbye
the merry child, the feverdream
one night to play divine
to cut the wings of Seraphim Jednou v noci jsme se políbili na rozloučenou
Veselé dítě, sen horečky
Jedna noc k hraní božství
K odříznutí křídel Seraphima
the merry child, the feverdream
one night to play divine
to cut the wings of Seraphim Jednou v noci jsme se políbili na rozloučenou
Veselé dítě, sen horečky
Jedna noc k hraní božství
K odříznutí křídel Seraphima
one night we coloured the sky
white for God, black for hell and our names
one night as if paralyzed
put our love inside a cage Jednou v noci jsme přebarvili noc
Na bílo pro Boha, černě pro peklo a naše jména
Jedna noc paralyzovaná
Dej naší lásku do klece
white for God, black for hell and our names
one night as if paralyzed
put our love inside a cage Jednou v noci jsme přebarvili noc
Na bílo pro Boha, černě pro peklo a naše jména
Jedna noc paralyzovaná
Dej naší lásku do klece
no word can describe all my fright
no colour my pain
defy them
stir the fire
bright as no starlight could raini Beze slova můžu popsat své zděšení
Má bolest nemá barvu
Vzdoruj jim
Míchej oheň
Jasný jako žádný světelný déšť
no colour my pain
defy them
stir the fire
bright as no starlight could raini Beze slova můžu popsat své zděšení
Má bolest nemá barvu
Vzdoruj jim
Míchej oheň
Jasný jako žádný světelný déšť
Razorbliss
- Razorbliss
- Believe
- Virago
- Undying
- Radium Angel
- Firedream
- Ballad of a Lonely God
- Snakes of Grey
- Mine Is the Ocean
- Maladine
- Unspoken
- Pitch Black Water
Flowing Tears texty
- 1. White Horses
- 2. Children Of The Sun
- 3. Rain of a Thousand Years
- 4. Orchidfire
- 5. Grey
- 6. The One I Drowned
- 7. The Marching Sane
- 8. Cupid Of The Carrion Kind
- 9. The Carnage People
- 10. Merlin