Going Nowhere - text, překlad
First off, give a girl some credit
I'ma keep on loving you, 'cause you be the realest
All day and all night
and that's why you stay by my sideZaprvé, dej holce nějakej kredit
Budu tě milovat, protože budeš
skutečný
Celý den celou noc a to je jak zůstaneš po mém
boku
I'ma keep on loving you, 'cause you be the realest
All day and all night
and that's why you stay by my sideZaprvé, dej holce nějakej kredit
Budu tě milovat, protože budeš
skutečný
Celý den celou noc a to je jak zůstaneš po mém
boku
I don't always do the right thing
It doesn't matter,
'cause nobody's perfect here no
If you leave, I can't make you stay Nedělám vždy správnou věc
Nezáleží na tom, protože nikdo tady není perfektní ne
Pokud odejdeš, nemůžu tě přinutit aby jsi zůstal
It doesn't matter,
'cause nobody's perfect here no
If you leave, I can't make you stay Nedělám vždy správnou věc
Nezáleží na tom, protože nikdo tady není perfektní ne
Pokud odejdeš, nemůžu tě přinutit aby jsi zůstal
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Posaď se, protože víš že zůstaneš
Chlapče, měl by jsi radši poslouchat slova která říkám
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Posaď se, protože víš že zůstaneš
Chlapče, měl by jsi radši poslouchat slova která říkám
We'll be here all day,
if you start pointing fingers my way
I just wished you loved me, loved me, baby
If you can do that then I'll do the same, yeah Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
if you start pointing fingers my way
I just wished you loved me, loved me, baby
If you can do that then I'll do the same, yeah Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
Mmm we can make it work, baby
We'd be crazy if we don't try
Love and hate is such a thin line Chlapče, měl by ses radši chovat jako že máš nějaký rozum
Protože máš deseticent , a to jsou dobře vynaložené peníze
We'd be crazy if we don't try
Love and hate is such a thin line Chlapče, měl by ses radši chovat jako že máš nějaký rozum
Protože máš deseticent , a to jsou dobře vynaložené peníze
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Celý den se staráš o sobe, potom ukazuješ prsty mým směrem
Jen jsem si přála aby jsi mě miloval,miloval, baby
Když ty se můžeš vychloubat já udělám to samé
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Celý den se staráš o sobe, potom ukazuješ prsty mým směrem
Jen jsem si přála aby jsi mě miloval,miloval, baby
Když ty se můžeš vychloubat já udělám to samé
If you're waiting for me, oh
You gon' be waiting all night, oh
If you're gonna play games you're gonna lose
You'll be sorry if you say goodbye Možná můžeme udělat aby to fungovalo,baby
Byly by jsme bláznivý kdyby jsme jsme to nezkusily
Láska a nenávist je tak tenká čára
You gon' be waiting all night, oh
If you're gonna play games you're gonna lose
You'll be sorry if you say goodbye Možná můžeme udělat aby to fungovalo,baby
Byly by jsme bláznivý kdyby jsme jsme to nezkusily
Láska a nenávist je tak tenká čára
Yeah I still want you, but I don't need you
You should be happy I'm still here for you
I don't have to be
You must be blind if you can't see Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
You should be happy I'm still here for you
I don't have to be
You must be blind if you can't see Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Kam jdeš, kam se snažíš jít
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Posaď se, protože víš že zůstaneš
Chlapče, měl by jsi radši poslouchat slova která říkám
Where you going, where you tryna go
Baby, baby?
Where you going, where you tryna go
Where you going, where you tryna go
Baby? Posaď se, protože víš že zůstaneš
Chlapče, měl by jsi radši poslouchat slova která říkám
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere (you ain't going nowhere) Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere (you ain't going nowhere) Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Chlapče, měl by ses radši chovat jako že máš nějaký rozum
Protože máš deseticent , a to jsou dobře vynaložené peníze
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere
Sit yourself down, 'cause you know you're gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Chlapče, měl by ses radši chovat jako že máš nějaký rozum
Protože máš deseticent , a to jsou dobře vynaložené peníze
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
'Cause you got a dime, and that's money well spent
You ain't going nowhere
You ain't going nowhere Nejdeš nikam
Nejdeš nikam
