Kecárna Playlisty

Lust Of The Lost - text, překlad

playlist Playlist
There comes a time when all else fails
You put the pressure on me how can I prevail?
This weight I carry keeps piling on
He is not the one, love blinds what's right from wrong
What's right from wrong
Nastává čas když vše ostatní selhává
Tlačila jsi na mě, jak mohu převládat?
Tahle tíha, kterou nesu se furt hromadí
On neni ten pravý, Láska zaslepuje to správné od špatného
To správné od špatného
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I'll admit I'm terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don't try
Koukej jejich chtíč jiskří zaživa
Uvnitř mě to trhá
Přiznám, že jsem vyděšený
Žárlivost je mým novým průvodcem
Musím přebývat, Musím dodržovat
Žít život zachycen ve lži
Ale mohl bych umřít, pokud to nezkusím
I try to find as I search my mind
Will you take his hand and leave me behind?
The aisle clears as my hope eludes
He's burning through my fucking solitude
Snažím se najít jak prohledávám svou mysl
Vezmeš ho za ruku a mě opustíš?
Ulička se odmazává jak moje nadějě uniká
On mě páli, skrze mojí zajebanou osamělost
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I'll admit I'm terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don't try
Koukej jejich chtíč jiskří zaživa
Uvnitř mě to trhá
Přiznám, že jsem vyděšený
Žárlivost je mým novým průvodcem
Musím přebývat, Musím dodržovat
Žít život zachycen ve lži
Ale mohl bych umřít, pokud to nezkusím
I'm so sick of this romantic tragedy (this tragedy!)
I'm plunging head first to insanity (insanity!)
Jsem tak otráven touhle romantickou tragédií (touhle tragédií!)
Vrhám se hlavou přímo do šílenství (šílenství!)
He's come to stay and I never said that it was okay
His broken words won't make this right, I can see straight through all his lies
This can't be real I don't care how he makes her feel
This is not his place and in any case he can pack up and get out of my face!
On přišel aby zůstal a já nikdy neřekl, že je to v pořádku
Jeho hanebná slova to neudělají správně, vidím přímo skrze všechny jeho lži
Tohle nemůže být opravdové, nestarám se o to jak se bude díky němu cítit
Tohle není jeho místo a v každém případě může se spakovat a vypadnout my z dohledu!
Watch their lust it sparks alive
And it tears me up inside
I'll admit I'm terrified
Jealousy is my new guide
I must reside, I must abide
Live out my life caught in a lie
But I might die, if I don't try
Koukej jejich chtíč jiskří zaživa
Uvnitř mě to trhá
Přiznám, že jsem vyděšený
Žárlivost je mým novým průvodcem
Musím přebývat, Musím dodržovat
Žít život zachycen ve lži
Ale mohl bych umřít, pokud to nezkusím
Die young!
Can we stop this wedding?
He is not her other, I'm her only one
Back off!
He holds her safe and sound
Even now, while she's caught in his whisper!
Chcípni mladý!
Můžem zastavit tuhle svatbu?
On není její další, Já jsem její jediný
Zpátky!
Drží jí v bezpečí a hlasitou
i teď, když je chycena v jeho
šepotu!

Text přidala Skratchy

Video přidala Skratchy

Překlad přidal sayr

Překlad opravil sayr


Two-Faced Charade

Famous Last Words texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.