Leaving it up to you - text, překlad
I walk past the bleak walls of an architect's un-imagination
Returning to the venue where we had that very first conversation
To see you again, to be your friend, to hold you in my mindJdu kolem pustých zdí, jejichž architekt neměl žádnou představivost
Vracím se na místo, kde jsme si úplně poprvé povídali
abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych tě uchoval v paměti
Returning to the venue where we had that very first conversation
To see you again, to be your friend, to hold you in my mindJdu kolem pustých zdí, jejichž architekt neměl žádnou představivost
Vracím se na místo, kde jsme si úplně poprvé povídali
abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych tě uchoval v paměti
And I arrived there early and as always you swanned in much later
As if nothing had ever changed, you nod at me and order your double mixer
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind A dorazil jsem tam brzo a ty ses jako vždy objevila mnohem později
Jako kdyby se vůbec nic nezměnilo, kývneš na mě hlavou a objednáváš si svůj dvojitý míchaný nápoj
Abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych na tebe pořád myslel
As if nothing had ever changed, you nod at me and order your double mixer
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind A dorazil jsem tam brzo a ty ses jako vždy objevila mnohem později
Jako kdyby se vůbec nic nezměnilo, kývneš na mě hlavou a objednáváš si svůj dvojitý míchaný nápoj
Abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych na tebe pořád myslel
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
nechávám to na tobě
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
nechávám to na tobě
And I've been told your new playmate's successful and h's handsome and he's charming
It's a damn good job he isn't here or I may have wind up harming your darling
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind A říkali mi, že tvůj nový přítel je úspěšný a je hezký a je okouzlující
A je sakra dobře, že tu není, protože bych se možná rozčílil a ublížil tvému miláčkovi
Abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych na tebe pořád myslel
It's a damn good job he isn't here or I may have wind up harming your darling
To see you again, to be your friend, to hold you in my mind A říkali mi, že tvůj nový přítel je úspěšný a je hezký a je okouzlující
A je sakra dobře, že tu není, protože bych se možná rozčílil a ublížil tvému miláčkovi
Abych tě zase viděl, abych byl tvůj přítel, abych na tebe pořád myslel
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
nechávám to na tobě
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
nechávám to na tobě
We laughing and we joking like we always, always used to
Too rudely interrupted by your half-wit of a boyfriend who tries to call you
To see you again, to be your friend, to hold you in his mind Smějeme se a vtipkujeme, tak jak jsme to vždycky vždycky dělávali,
pak nás drze přeruší ten tvůj blbec, který se ti snaží dovolat
Aby tě zase viděl, aby byl tvůj přítel, aby na tebe pořád myslel
Too rudely interrupted by your half-wit of a boyfriend who tries to call you
To see you again, to be your friend, to hold you in his mind Smějeme se a vtipkujeme, tak jak jsme to vždycky vždycky dělávali,
pak nás drze přeruší ten tvůj blbec, který se ti snaží dovolat
Aby tě zase viděl, aby byl tvůj přítel, aby na tebe pořád myslel
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě,
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Leaving It Up To You
Leaving it up, leaving it up, leaving it up
Leaving It Up To You Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě,
Nechávám to, nechávám to, nechávám to
Nechávám to na tobě
Wanted On Voyage
- Blame It On Me
- Budapest
- Cassy O'
- Barcelona
- Listen To The Man
- Leaving it up to you
- Did You Hear The Rain?
- Drawing Board
- Stand By Your Gun
- Breakaway
- Over the Creek
- Spectacular Rival
- Song 6
- It's just my skin
- Da Vinci Riot Police
- Blind Man In Amsterdam
George Ezra texty
- 1. Budapest
- 2. Listen To The Man
- 3. Shotgun
- 4. Blame It On Me
- 5. Green Green Grass
- 6. Hold My Girl
- 7. Paradise
- 8. Cassy O'
- 9. Anyone For You
- 10. Did You Hear The Rain?