The Last Song I'm Wasting On You - text, překlad
Sparkling grey
They're my own veins
Any more than a whisper
Any sudden movement of my heart
And I know, I know I'll have to watch them pass awayJiskřivá šeď
To jsou mé vlastní žíly
Něco víc než šepot
Každý náhlý pohyb mého srdce
A já vím, vím, že musím přihlížet, jak odcházejí
They're my own veins
Any more than a whisper
Any sudden movement of my heart
And I know, I know I'll have to watch them pass awayJiskřivá šeď
To jsou mé vlastní žíly
Něco víc než šepot
Každý náhlý pohyb mého srdce
A já vím, vím, že musím přihlížet, jak odcházejí
Just get through this day
Jen přežít tento den
Give up your way, you could be anything,
Give up my way, and lose myself, not today
That's too much guilt to pay Vzdej se svých zvyků, mohl bys být čímkoli
Vzdát se svojí cesty a ztratit samu sebe, ne dnes
Je tu příliš mnoho viny ke splácení
Give up my way, and lose myself, not today
That's too much guilt to pay Vzdej se svých zvyků, mohl bys být čímkoli
Vzdát se svojí cesty a ztratit samu sebe, ne dnes
Je tu příliš mnoho viny ke splácení
Sickened in the sun
You dare tell me you love me
But you held me down and screamed you wanted me to die
Honey you know, you know I'd never hurt you that way Onemocněli jsme na výsluní
Odvažuješ se mi tvrdit, že mě miluješ
Ale omezoval jsi mě a křičel jsi, že chceš, abych zemřela
Miláčku, ty víš, víš, že takhle bych ti nikdy neublížil
You dare tell me you love me
But you held me down and screamed you wanted me to die
Honey you know, you know I'd never hurt you that way Onemocněli jsme na výsluní
Odvažuješ se mi tvrdit, že mě miluješ
Ale omezoval jsi mě a křičel jsi, že chceš, abych zemřela
Miláčku, ty víš, víš, že takhle bych ti nikdy neublížil
You're just so pretty in your pain
Jsi prostě jen příliš krásná ve své bolesti
Give up my way, and I could be anything
I'll make my own way
Without your senseless hate... hate... hate... hate Vzdám se svojí cesty a můžu být čímkoli
Najdu svůj vlastní způsob
Bez tvé nesmyslné nenávisti... nenávisti...
I'll make my own way
Without your senseless hate... hate... hate... hate Vzdám se svojí cesty a můžu být čímkoli
Najdu svůj vlastní způsob
Bez tvé nesmyslné nenávisti... nenávisti...
So run, run, run
And hate me, if it feels good
I can't hear your screams anymore Tak utíkej, utíkej, utíkej
A nenáviď mě, jestli se díky tomu budeš cítit líp
Už neslyším tvůj křik
And hate me, if it feels good
I can't hear your screams anymore Tak utíkej, utíkej, utíkej
A nenáviď mě, jestli se díky tomu budeš cítit líp
Už neslyším tvůj křik
You lied to me
But I'm older now
And I'm not buying baby Lhal jsi mi
Ale teď jsem starší
A už nejsem naivka, co se dá koupit
But I'm older now
And I'm not buying baby Lhal jsi mi
Ale teď jsem starší
A už nejsem naivka, co se dá koupit
Demanding my response
Don't bother breaking the door down
I found my way out Vyžaduješ moji odpověď
Neobtěžuj se vyrážením dveří
Našla jsem svou cestu ven
Don't bother breaking the door down
I found my way out Vyžaduješ moji odpověď
Neobtěžuj se vyrážením dveří
Našla jsem svou cestu ven
And you'll never hurt me again
Už mě nikdy nezraníš
The Open Door
- Lithium
- Sweet Sacrifice
- Lose Control
- Cloud Nine
- Like You
- Your Star
- Weight Of The World
- All that I'm living for
- The Last Song I'm Wasting..
- Lacrymosa
- Good Enough
- Call Me When You're Sober
- Snow White Queen
- The Only One
Evanescence texty
- 1. My Immortal
- 2. Bring Me To Life (feat. P..
- 3. Lithium
- 4. Hello
- 5. Call Me When You're Sober
- 6. Going Under
- 7. Everybody's Fool
- 8. Missing
- 9. Broken (feat. Seether)
- 10. Good Enough