Kecárna Playlisty

Saturday Sun - text, překlad

D Nick Drake Five Leaves Left
playlist Playlist
Saturday sun came early one morning
In a sky so clear and blue
Saturday sun came without warning
So no-one knew what to doSobotní slunce vyšlo časně jednoho rána
Na jasném a modrém nebi
Sobotní slunce vyšlo neočekávaně
Tak nikdo nevěděl, co dělat
Saturday sun brought people and faces
That didn’t seem much in their day
But when I remembered those people and places
They were really too good in their way Sobotní slunce přineslo lidi a tváře
Tenkrát se mi nezdálo, že by stáli za druhý pohled
Ale když jsem si na ty lidi a místa vzpomněl
Tak svým způsobem byli vlastně více než dobří
In their way
In their way
Saturday sun won’t come and see me today Svým způsobem
Svým způsobem
Sobotní slunce dnes nevyjde a nespočine na mně zrakem
Think about stories with reason and rhyme
Circling through your brain
And think about people in their season and time
Returning again and again Pomysli na příběhy plné významu a veršů
Co ti krouží mozkem
Pomysli na lidi za jejich období a v jejich čas
Vracící se znova a znova
And again
And again A znova
A znova
But Saturday’s sun has turned to Sunday’s rain
So Sunday sat in the Saturday sun Ale sobotní slunce se proměnilo v nedělní déšť
A neděle seděla v sobotním slunci
and wept for a day gone by A oplakávala den, který odešel

Text přidala Nikola131

Překlad přidala Nikola131


Five Leaves Left

Nick Drake texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.