Du Soleil Au Coeur - text, překlad
Il est arrive
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semble que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'etrait lui
Qui brillait dans ma vie Dorazil
Od rána mája
A prvý deň
Vedel som, že som ju miloval
Budete smiať
Zdá sa mi, že som mal
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
To ho etrait
Svietiace vo svojom živote
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semble que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'etrait lui
Qui brillait dans ma vie Dorazil
Od rána mája
A prvý deň
Vedel som, že som ju miloval
Budete smiať
Zdá sa mi, že som mal
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
To ho etrait
Svietiace vo svojom živote
Le temps a passe
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une annee
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour Doba heslo
Tak neviem,
Ak to bolo známe,
Jeden deň alebo jeden rok
Ale môžem vám povedať,
Stále
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
Ako deň
Náš prvý deň
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une annee
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour Doba heslo
Tak neviem,
Ak to bolo známe,
Jeden deň alebo jeden rok
Ale môžem vám povedať,
Stále
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
Ako deň
Náš prvý deň
Je me dis souvent
Pour combien de temps
Encore un moment
Ou cent mille ans Často myslím na
Na ako dlho
Inokedy
Alebo 100.000rok
Pour combien de temps
Encore un moment
Ou cent mille ans Často myslím na
Na ako dlho
Inokedy
Alebo 100.000rok
Tant que je vivrai
Jamais je n'oublierai
L'emerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arretera Tak dlho, ako žijem
Nikdy nezabudnem
prekvapenie
Dnes ráno mája
Všetko vo mne
Viem, že som vždy mať
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
Keď moje srdce
Jedného dňa sa zastaví
Jamais je n'oublierai
L'emerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arretera Tak dlho, ako žijem
Nikdy nezabudnem
prekvapenie
Dnes ráno mája
Všetko vo mne
Viem, že som vždy mať
Sunshine v mojom srdci
Sunshine v mojom srdci
Keď moje srdce
Jedného dňa sa zastaví
The Collection 1982-1988
- Ne Partez Pas Sans Moi
- D'amour Ou D'amitie
- Visa Pour Les Beaux Jours
- Les Oiseaux Du Bonheur
- Tellement J'ai D'amour Po..
- La Religieuse
- C'est Pour Toi
- Avec Toi
- Mon Reve De Toujours
- Du Soleil Au Coeur
- A Quatre Pas D'ici
- Un Amour Pour Moi
- Billy
- Comment T'aimer
- Mon Ami M'a Quittée
- La Do Do La Do
- Hymne Á L'amitié
- Je Ne Veux Pas
- C'est Pour Vivre
- En Amour
- Ne Me Plaignez Pas
- Les Chemins De Ma Maison
- Hello Mister Sam
- Trois Heures Vingt
- Trop Jeune Á Dix-Sept Ans
- Paul Et Virginie
- La Voix Du Bon Dieu
- Benjamin
Celine Dion texty
- 1. My Heart Will Go On
- 2. All By Myself
- 3. The Power Of Love
- 4. Because You Loved Me
- 5. I'm Alive
- 6. I Love You
- 7. I Surrender
- 8. A New Day Has Come
- 9. Tell Him
- 10. It's All Coming Back To M..