Ghost - text, překlad
Ghost Přízrak
I'm the ghost in your house
Calling your name
My memory lingers
You'll never be the same
I'm the hole in your heart
I'm the stain in your bed
The phantom in your fngers
The voices in your head Jsem přízrak v tvém domě
Volám tvé jméno
Má paměť zde setrvává
A ty už nikdy nebudeš stejná
Jsem díra v tvém srdci
Jsem skvrna ve tvé posteli
Stín ve tvých prstech
Hlasy ve tvé hlavě
Calling your name
My memory lingers
You'll never be the same
I'm the hole in your heart
I'm the stain in your bed
The phantom in your fngers
The voices in your head Jsem přízrak v tvém domě
Volám tvé jméno
Má paměť zde setrvává
A ty už nikdy nebudeš stejná
Jsem díra v tvém srdci
Jsem skvrna ve tvé posteli
Stín ve tvých prstech
Hlasy ve tvé hlavě
One touch is all it took
To draw you in
To leave you hooked
One kiss, you paid the price
You had a taste
Of paradise Stačil jediný dotek
Aby tě zlákal a vtáhl
A zanechal uvízlou
Jediný polibek, zaplatilas za něj
Okusila jsi
Špetku ráje
To draw you in
To leave you hooked
One kiss, you paid the price
You had a taste
Of paradise Stačil jediný dotek
Aby tě zlákal a vtáhl
A zanechal uvízlou
Jediný polibek, zaplatilas za něj
Okusila jsi
Špetku ráje
Now you're running in circles
Chasing imaginary footsteps
Reaching for shadows
In the bed where I once slept A teď tu běháš v kruhu
A pronásleduješ domnělé stopy
Saháš po stínech
V posteli, kde jsem jedinkrát spal
Chasing imaginary footsteps
Reaching for shadows
In the bed where I once slept A teď tu běháš v kruhu
A pronásleduješ domnělé stopy
Saháš po stínech
V posteli, kde jsem jedinkrát spal
I'm the ghost in your house
Calling your name
My memory lingers
You'll never be the same
I'm the hole in your heart
I'm the stain in your bed
The phantom in your fngers
The voices in your head Jsem přízrak v tvém domě
Volám tvé jméno
Setrvávám
Už nikdy nebudeš stejná
Jsem díra v tvém srdci
Jsem skvrna ve tvé posteli
Stín ve tvých prstech
Hlasy ve tvé hlavě
Calling your name
My memory lingers
You'll never be the same
I'm the hole in your heart
I'm the stain in your bed
The phantom in your fngers
The voices in your head Jsem přízrak v tvém domě
Volám tvé jméno
Setrvávám
Už nikdy nebudeš stejná
Jsem díra v tvém srdci
Jsem skvrna ve tvé posteli
Stín ve tvých prstech
Hlasy ve tvé hlavě
One thought is all it takes
You lose control
You make mistakes
This pain will never leave
Until I die
You'll always grieve Stačila jediná myšlenka
A ztrácíš kontrolu
Děláš chyby
Téhle bolesti se nikdy nezbavíš
Dokud nezemřu
Budeš se stále trápit
You lose control
You make mistakes
This pain will never leave
Until I die
You'll always grieve Stačila jediná myšlenka
A ztrácíš kontrolu
Děláš chyby
Téhle bolesti se nikdy nezbavíš
Dokud nezemřu
Budeš se stále trápit
Now you're falling to pieces
Seeing my face wherever you go
Talking to strangers
From a place they'll never know Rozpadáš se na kusy
Vidíš mou tvář, kamkoli jdeš
Mluvíš s cizími muži
Z místa, o kterém nikdy neuslyší
Seeing my face wherever you go
Talking to strangers
From a place they'll never know Rozpadáš se na kusy
Vidíš mou tvář, kamkoli jdeš
Mluvíš s cizími muži
Z místa, o kterém nikdy neuslyší
B - Sides
- Route 66
- Pleasure, Little Treasure
- But Not Tonight
- Dreaming Of Me
- Ice Machine
- Shout
- Ghost
- Happiest Girl
- Dangerous
- Only When I Lose Myself
- Sea Of Sin
- Shake The Disease
- Black Day
- Any Second Now (Instrumen..
- Just Can't Get Enough (Sc..
- Now This Is Fun
- Stjärna
- Sibeling
- Memphisto
- Get The Balance Right
- Work Hard
- Fools
- In Your Memory
- Set Me Free (Remotivate M..
- Flexible
- It's Called A Heart
- My Joy
- Death's Door
- Surrender
- Kaleid
- Slowblow
- Breathing In Fumes
- Agent Orange
- Headstar
- Painkiller
- The Great Outdoors!
- Never Let Me Down Again (..
- To Have And To Hold (Span..
- The Sun And The Moon And ..
- Light
- Esque
- Free
- Newborn
- Oh Well
- So Cruel
- Oberkorn (It’s A Small To..
- Excerpts From My Secret G..
- Christmas Island
- Moonlight Sonata
- Dirt
- Zenstation
- Better Days
- All That's Mine
- Long Time Lie
- Happens All The Time
- Always
Depeche Mode texty
- 1. Enjoy The Silence
- 2. Personal Jesus
- 3. Somebody
- 4. Wrong!
- 5. Never Let Me Down Again
- 6. Walking In My Shoes
- 7. Precious
- 8. Strangelove
- 9. Heaven
- 10. It´s No Good