Time ft. Chase and Status - text, překlad
If you can find the time
To give your love to me
I will wait for you
If that's all you need
If you can find the time
If ever you're free
Just drop me a line
And tell me where you'll be
I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you
But if you can't find the time
Then cut me loosePokud si dokážeš najít čas,
abys mi dal svou lásku,
budu na tebe čekat,
jestli je to vše, co potřebuješ.
Pokud si dokážeš najít čas,
jestli někdy budeš volný,
prostě mi napiš
a řekni mi, kde budeš.
Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas,
jen buď upřímný.
Pokud si dokážeš najít čas,
budu na tebe čekat,
Ale jestli si ho nenajdeš,
dej mi volnost.
To give your love to me
I will wait for you
If that's all you need
If you can find the time
If ever you're free
Just drop me a line
And tell me where you'll be
I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you
But if you can't find the time
Then cut me loosePokud si dokážeš najít čas,
abys mi dal svou lásku,
budu na tebe čekat,
jestli je to vše, co potřebuješ.
Pokud si dokážeš najít čas,
jestli někdy budeš volný,
prostě mi napiš
a řekni mi, kde budeš.
Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas,
jen buď upřímný.
Pokud si dokážeš najít čas,
budu na tebe čekat,
Ale jestli si ho nenajdeš,
dej mi volnost.
Cause I don't have the time
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x2 Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když si nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x2 Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když si nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
If you can find the time
To give your love to me
Just drop me a line
And tell me where you'll be
I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere Pokud si dokážeš najít čas,
abys mi dal svou lásku,
prostě mi napiš
a řekni mi, kde budeš.
Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas.
Jen buď upřímný.
To give your love to me
Just drop me a line
And tell me where you'll be
I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere Pokud si dokážeš najít čas,
abys mi dal svou lásku,
prostě mi napiš
a řekni mi, kde budeš.
Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas.
Jen buď upřímný.
Cause I don't have the time
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3 Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když si nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3 Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když si nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
I'll be right here
If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you
But if you can't find the time
Then cut me loose
Cause I don't have the time
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3 Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas,
Jen buď upřímný.
Pokud si dokážeš najít čas,
budu na tebe čekat,
ale když si ho nenajdeš,
dej mi volnost.
Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když se nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
If you can find the time
Just be sincere
If you can find the time
I'll wait for you
But if you can't find the time
Then cut me loose
Cause I don't have the time
And I don't have the patience
What do you take me for?
Why am I still waiting?
Cause while you decide.
I'm fucking suffocating.
Cause if you can't find the time
My bleeding heart won't make it x3 Já budu přímo tady,
pokud si dokážeš najít čas,
Jen buď upřímný.
Pokud si dokážeš najít čas,
budu na tebe čekat,
ale když si ho nenajdeš,
dej mi volnost.
Protože já nemám čas
a nemám trpělivost.
Na co mě vlastně máš?
Proč pořád čekám?
Protože zatímco se rozhoduješ,
já se ku*va dusím.
Protože když se nenajdeš čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
Cause I don't have the time x2
My bleeding heart won't make it Protože já nemám čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
My bleeding heart won't make it Protože já nemám čas,
moje krvácející srdce už to nezvládne.
