Never Be Another - text, překlad
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you doProč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you doProč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
tell me once, tell me twice
i will hear you
we used to be long life
do anything right for you
i can't stand by, live a lie with you
cause there'll never be another one Řekni mi to jednou, řekni to dvakrát.
Já tě vyslechnu.
Bývali jsme vytrvalí.
A dělali vše jen pro tebe.
Nemohu už přihlížet, žít s tebou ve lži.
Protože už nikdy tomu nebude jinak.
i will hear you
we used to be long life
do anything right for you
i can't stand by, live a lie with you
cause there'll never be another one Řekni mi to jednou, řekni to dvakrát.
Já tě vyslechnu.
Bývali jsme vytrvalí.
A dělali vše jen pro tebe.
Nemohu už přihlížet, žít s tebou ve lži.
Protože už nikdy tomu nebude jinak.
hear my song, hear my voice screamin' help me
i will be on the floor beggin' save me
i'm told remember this man looking for my hand i could
but there'll never be another one, so Slyš moji píseň, můj hlas křičící o pomoc.
Budu na zemi křičet zachraň mě.
Bylo mi řečeno, že si mám pamatovat toho muže, který mě hledá, aby si mě vzal a já si to pamatovala.
Ale už nikdy tomu nebude jinak, tak
i will be on the floor beggin' save me
i'm told remember this man looking for my hand i could
but there'll never be another one, so Slyš moji píseň, můj hlas křičící o pomoc.
Budu na zemi křičet zachraň mě.
Bylo mi řečeno, že si mám pamatovat toho muže, který mě hledá, aby si mě vzal a já si to pamatovala.
Ale už nikdy tomu nebude jinak, tak
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
and there won't be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A jinak tomu už nebude.
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
and there won't be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A jinak tomu už nebude.
hi my dear, bye my dear tell me you want me
ask you once, be sincere do you love me
i could try for you, write for you, die for you
and there'll never be another one, so Ahoj zlato, měj se zlato, řekni mi, že mě chceš.
Jednou se tě zeptám, upřímně, miluješ mě?
Mohla bych to pro tebe zkoušet, psát pro tebe, zemřít pro tebe a beztak tomu jinak nebude.
ask you once, be sincere do you love me
i could try for you, write for you, die for you
and there'll never be another one, so Ahoj zlato, měj se zlato, řekni mi, že mě chceš.
Jednou se tě zeptám, upřímně, miluješ mě?
Mohla bych to pro tebe zkoušet, psát pro tebe, zemřít pro tebe a beztak tomu jinak nebude.
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
and there won't be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A jinak tomu už nebude.
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
and there won't be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A jinak tomu už nebude.
boy, i can feel your heart bursting through my chest
i can feel your lips running all down my neck
still i hear your lies, these words should not be said
one question i can't get out of my head Cítím tvoje srdce, bušící uvnitř mého hrudníku.
Cítím tvé rty, jak mě líbají po krku.
Ale pořád slyším tvé lži, ty věci by neměli být řečeny.
A pořád nemůžu z hlavy dostat tu otázku.
i can feel your lips running all down my neck
still i hear your lies, these words should not be said
one question i can't get out of my head Cítím tvoje srdce, bušící uvnitř mého hrudníku.
Cítím tvé rty, jak mě líbají po krku.
Ale pořád slyším tvé lži, ty věci by neměli být řečeny.
A pořád nemůžu z hlavy dostat tu otázku.
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
never be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A už tomu nebude jinak.
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
well your proof babe is untrue
why'd you do babe
why'd you do
never be another one Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
Tvoje důkazy jsou nepravdivé.
Proč jsi to udělal, zlato.
Proč jsi to udělal.
A už tomu nebude jinak.
2-4am (Mixtape)
Delilah texty
- 1. Go
- 2. Inside My Love
- 3. Love You So
- 4. Breathe
- 5. Time ft. Chase and Status
- 6. Never Be Another
- 7. I Can Feel You
- 8. Shades Of Grey
- 9. Mean to Me
- 10. Strong For Me