Francis tu as tant de choses à dire
Mais le tout reste enfermé
Et quand tu ne sais plus quoi dire
Tu te mets à pleurer
Mais ça ton public le voit pas
Tu l'incites à rêver
Pendant que toi tu le regardesFrancis, vždy máš co říct
Ale všemu je už konec
A teď nevíš co víc máš říci
dáš se do pláče
Ale to tvoje publikum nespatří
Podporuješ je v snívaní
Medzičasem, jak se na ne koukáš
Mais le tout reste enfermé
Et quand tu ne sais plus quoi dire
Tu te mets à pleurer
Mais ça ton public le voit pas
Tu l'incites à rêver
Pendant que toi tu le regardesFrancis, vždy máš co říct
Ale všemu je už konec
A teď nevíš co víc máš říci
dáš se do pláče
Ale to tvoje publikum nespatří
Podporuješ je v snívaní
Medzičasem, jak se na ne koukáš
Francis les mots restent bien coincés
Devant cette fille qui ne demande
Pas mieux que de se faire aimer
Mais toi tu ne sais pas comment t'y prendre
Ta gorge se resserre et ton cur bat de plus belle
Alors que tes yeux sont sur elle Francis, všechny slová zůstanou popletené
pred týmhle děvčetem ktoré sa neptá
Není dobré tváriť se že miluješ
Ale ty nevíš jak si na to prišel
Tvoje hrdlo se stáhne a tvoje srdce bije rychlej
Protože tvoje oči se koukají na ni
Devant cette fille qui ne demande
Pas mieux que de se faire aimer
Mais toi tu ne sais pas comment t'y prendre
Ta gorge se resserre et ton cur bat de plus belle
Alors que tes yeux sont sur elle Francis, všechny slová zůstanou popletené
pred týmhle děvčetem ktoré sa neptá
Není dobré tváriť se že miluješ
Ale ty nevíš jak si na to prišel
Tvoje hrdlo se stáhne a tvoje srdce bije rychlej
Protože tvoje oči se koukají na ni
Mais moi je ne t'oublierai pas
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Francis je m'en vais bientôt
Et je pense très très fort à toi
Pendant que mes doigts au piano
Jouent tout ce que je te dois
Et rappelle-toi que tu peux
Avoir le monde à tes pieds
Si tu te laisses pas abattre
Par ceux qui te laisse de côté Francis odídem onedlouho
Budu na tebe myslet velmi velmi moc
Zatím co moje prsty hrají na klavíri
Budou hrát o tom, co všechno sem měla
A pripomenou ti žes mohl
Mít celej svět pod nohama
Kdyby si se nenechal zrazit k zemy
Kvůly těm kterí tě nechali bokem
Et je pense très très fort à toi
Pendant que mes doigts au piano
Jouent tout ce que je te dois
Et rappelle-toi que tu peux
Avoir le monde à tes pieds
Si tu te laisses pas abattre
Par ceux qui te laisse de côté Francis odídem onedlouho
Budu na tebe myslet velmi velmi moc
Zatím co moje prsty hrají na klavíri
Budou hrát o tom, co všechno sem měla
A pripomenou ti žes mohl
Mít celej svět pod nohama
Kdyby si se nenechal zrazit k zemy
Kvůly těm kterí tě nechali bokem
Mais moi je ne t'oublierai pas
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Mais moi je ne t'oublierai pas
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans
Ces chansons pour elle Ale ja na tebe nezapomenu
A rátam s tebou
Že přijdeš na pomoc
Těm, kterí cítí
To, čo píšeš v
Tých písních pro ni
Coeur de pirate
- Le long du large
- Comme des enfants
- Fondu au noir
- Corbeau
- Berceuse
- Printemps
- Ensemble
- C'etait Salement Romantiq..
- Francis
Coeur de Pirate texty
- 1. Comme des enfants
- 2. Adieu
- 3. Place de la République
- 4. Wicked Games
- 5. La Petite Mort
- 6. Crier tout bas
- 7. Fondu au noir
- 8. Golden baby
- 9. Oublie-Moi
- 10. Berceuse