Wolves - text, překlad
Playlist
Where is the sun?
my darkest days have come.
The light is dimming, the warmth is receding
why do I only push it away?Kampak zmizelo slunce?
přišly mé nejtemnější dny
Světlo pomalu uhasíná, teplo se vzdaluje
proč jen to všechno pořád vytlačuju?
my darkest days have come.
The light is dimming, the warmth is receding
why do I only push it away?Kampak zmizelo slunce?
přišly mé nejtemnější dny
Světlo pomalu uhasíná, teplo se vzdaluje
proč jen to všechno pořád vytlačuju?
I cant't escape this setting sun
I'm so afraid of the dark
With weary hands I try and bring it in
I pull and pull. Why does it feel so far away? Nemůžu utéct před tím zapadajícím sluncem,
ale tak moc se bojím tmy
Svýma unavenýma rukama se ho snažím přivolat,
tak moc. Proč se ale zdá, že je tak daleko?
I'm so afraid of the dark
With weary hands I try and bring it in
I pull and pull. Why does it feel so far away? Nemůžu utéct před tím zapadajícím sluncem,
ale tak moc se bojím tmy
Svýma unavenýma rukama se ho snažím přivolat,
tak moc. Proč se ale zdá, že je tak daleko?
I knew this day would come but I never prepared for this
Still I struggle; still I struggle within myself
These questions try to break me in
Who am I? What have I become? I'm just a broken mess of things left undone..
Still I feel the darkness closing in... Věděl jsem, že dny jako tyhle přijdou, ale nikdy jsem se na ně nepřipravoval
Stále bojuju; stále bojuju sám se sebou
Všechny tyhle otázky se mě snaží zlomit
Kdo jsem? Kým jsem se stal? Jsem jen zmatený zlomený člověk
Cítím, jak se temnota přibližuje...
Still I struggle; still I struggle within myself
These questions try to break me in
Who am I? What have I become? I'm just a broken mess of things left undone..
Still I feel the darkness closing in... Věděl jsem, že dny jako tyhle přijdou, ale nikdy jsem se na ně nepřipravoval
Stále bojuju; stále bojuju sám se sebou
Všechny tyhle otázky se mě snaží zlomit
Kdo jsem? Kým jsem se stal? Jsem jen zmatený zlomený člověk
Cítím, jak se temnota přibližuje...
Now I know I can't let this go. My depravity has taken hold of all I am.
I am losing all that I wanted
I trusted the one thing that should not be trusted
my humanity lies in wait like wolves at the door. Teď už vím, že to nemůžu nechat být
moje neřesti ovládly celé moje tělo
Ztrácím všechno, co jsem kdy chtěl
Věřil jsem v tu jedinou věc, v kterou by se věřit nemělo
Moje lidskost na mě číhá jako vlci u dveří
I am losing all that I wanted
I trusted the one thing that should not be trusted
my humanity lies in wait like wolves at the door. Teď už vím, že to nemůžu nechat být
moje neřesti ovládly celé moje tělo
Ztrácím všechno, co jsem kdy chtěl
Věřil jsem v tu jedinou věc, v kterou by se věřit nemělo
Moje lidskost na mě číhá jako vlci u dveří
Give me your strength, I need the embrace with the darkness closing in.
I long to feel the sun and it's rays on my face.
Now lift me up so far away from this place Dej mi tvou sílu, potřebuju obejmout, jak tma postupuje dál a dál
Toužím po tom, abych zase cítil paprsky slunce na mé tváři
Odnes mě daleko od tohoto místa
I long to feel the sun and it's rays on my face.
Now lift me up so far away from this place Dej mi tvou sílu, potřebuju obejmout, jak tma postupuje dál a dál
Toužím po tom, abych zase cítil paprsky slunce na mé tváři
Odnes mě daleko od tohoto místa
I can't find my way out of this; where is the sun?
Protože já se odtud nemůžu dostat; kam se podělo slunce?
Empty Hands And Heavy Hearts
- Hope Slips Away (The Worl..
- Empty Hands
- Erie
- Valleys
- Injustice
- Paper Thin
- Wormwood
- Keep the Lights On
- Carry You
- Wolves
- Scars
- Heavy Hearts
Close Your Eyes texty
- 1. Song for the Broken
- 2. Valleys
- 3. Friends Are Friends Forev..
- 4. Heavy Hearts
- 5. Something Needs to Change
- 6. Carry You
- 7. Scars
- 8. The Body
- 9. Digging Graves
- 10. Keep the Lights On