Phoenix - text, překlad
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix
You've been worried about me
A tornado inside
I've been complicated
Take a second to show me
How to burn and to rise
I could swear I'm changing
I wasn't very happy
When you met me, baby boy
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix
I know I haven't called back
But I'm building it up slowly, baby, surely
You're the first one I'll contact
When I feel good enough
You don't have to worry
I wasn't very happy
When you met me, baby boy
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
And we can rise from the ashes
Just like a phoenix
I'm burning alive
For us to survive
It's been complicated, ooh-ooh
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
So we can rise from the ashes
Just like a phoenix
A phoenixVravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Fénix
Mal si o mňa starosti
Tornádo vo mne
Bola som komplikovaná
Trvalo to chvíľu ukázať mi
Ako zhorieť a vstať
Mohla by som prisahať, že sa mením
Nebola som veľmi šťastná
Keď si ma stretol, milý chlapec
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Fénix
Viem, že som nezavolala späť
Ale pomaly to staviam, zlato, určite
Si prvý, komu sa ozvem
Keď sa budem cítiť dostatočne dobre
Nemusíš sa trápiť
Nebola som veľmi šťastná
Keď si ma stretol, milý chlapec
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Myslela som si, že to myslím vážne
Keď som začala tento vzťah
Ale aj všetky ruže sveta
By iba posilnili môj hnev
A teraz si z toho požiaru zranený
Dúfam, že dokážeš odpustiť
A môžeme vstať z popola
Tak ako Fénix
Horím zaživa
Aby sme my dvaja prežili
Je to komplikované
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Myslela som si, že to myslím vážne
Keď som začala tento vzťah
Ale aj všetky ruže sveta
By iba posilnili môj hnev
A teraz si z toho požiaru zranený
Dúfam, že dokážeš odpustiť
A môžeme vstať z popola
Tak ako Fénix
Fénix
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix
You've been worried about me
A tornado inside
I've been complicated
Take a second to show me
How to burn and to rise
I could swear I'm changing
I wasn't very happy
When you met me, baby boy
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix
I know I haven't called back
But I'm building it up slowly, baby, surely
You're the first one I'll contact
When I feel good enough
You don't have to worry
I wasn't very happy
When you met me, baby boy
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
And we can rise from the ashes
Just like a phoenix
I'm burning alive
For us to survive
It's been complicated, ooh-ooh
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
So we can rise from the ashes
Just like a phoenix
A phoenixVravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Fénix
Mal si o mňa starosti
Tornádo vo mne
Bola som komplikovaná
Trvalo to chvíľu ukázať mi
Ako zhorieť a vstať
Mohla by som prisahať, že sa mením
Nebola som veľmi šťastná
Keď si ma stretol, milý chlapec
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Fénix
Viem, že som nezavolala späť
Ale pomaly to staviam, zlato, určite
Si prvý, komu sa ozvem
Keď sa budem cítiť dostatočne dobre
Nemusíš sa trápiť
Nebola som veľmi šťastná
Keď si ma stretol, milý chlapec
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Myslela som si, že to myslím vážne
Keď som začala tento vzťah
Ale aj všetky ruže sveta
By iba posilnili môj hnev
A teraz si z toho požiaru zranený
Dúfam, že dokážeš odpustiť
A môžeme vstať z popola
Tak ako Fénix
Horím zaživa
Aby sme my dvaja prežili
Je to komplikované
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Vravel si mi, že ma miluješ
Ja som ti to povedala naspäť, nemyslela som to
Musela som spáliť všetko, čím som bola
Aby som sa vrátila späť ako Fénix
Myslela som si, že to myslím vážne
Keď som začala tento vzťah
Ale aj všetky ruže sveta
By iba posilnili môj hnev
A teraz si z toho požiaru zranený
Dúfam, že dokážeš odpustiť
A môžeme vstať z popola
Tak ako Fénix
Fénix
Phoenix
Charlotte Cardin texty
- 1. Dirty Dirty
- 2. Main Girl
- 3. Like it doesn't hurt
- 4. Big boy
- 5. Sex To Me
- 6. Meaningless
- 7. Wicked Game (Chris Isaak ..
- 8. Les Échardes
- 9. Daddy
- 10. Paradise Motion