Main Girl - text, překlad
I'm the call at one, that you just wanna visit
I'm a call for some kinda like an exit to your main girl
To your main girl, to your main girl
I'm the call at two, but I know, you never ask
'Cause I've been the one you assume will last past your main girl
Past your main girl, past your main girlSom ten hovor o jednej, ktorý iba chceš navštíviť
Som hovor, niečo ako útek od tvojho hlavného dievčaťa
Od tvojho hlavného dievčaťa (2x)
Som ten hovor o druhej, ale viem, nikdy sa nespýtaš
Lebo som tá, o ktorej sa domnievaš, že ostane
aj po tvojom hlavnom dievčati (2x)
I'm a call for some kinda like an exit to your main girl
To your main girl, to your main girl
I'm the call at two, but I know, you never ask
'Cause I've been the one you assume will last past your main girl
Past your main girl, past your main girlSom ten hovor o jednej, ktorý iba chceš navštíviť
Som hovor, niečo ako útek od tvojho hlavného dievčaťa
Od tvojho hlavného dievčaťa (2x)
Som ten hovor o druhej, ale viem, nikdy sa nespýtaš
Lebo som tá, o ktorej sa domnievaš, že ostane
aj po tvojom hlavnom dievčati (2x)
Now I'm just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
Get your shit together at your own pace Teraz som iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Daj si dokopy svoje veci u seba doma
Just a pretty face, who can help you
Get your shit together at your own pace Teraz som iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Daj si dokopy svoje veci u seba doma
Don't leave me hangin' on, you misunderstood me all along
All risk and no gain, and I'm a fool to love the pain
Don't leave me hangin' on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I'm a fool to love the pain Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
All risk and no gain, and I'm a fool to love the pain
Don't leave me hangin' on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I'm a fool to love the pain Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
I'm the call at three, but guess you thought I'd say
"Hey, there baby, come on walk my way"
Who's your main girl? Who's your main girl? Who's your main girl?
When it comes to four, I'm not there anymore
I'm in technicolor painting like before, your main girl
Your main girl this, insane world Samý risk a žiaden zisk a som blázon, že milujem bolesť
Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
Blázon, že ťa milujem (2x)
Blázon, že milujem bolesť
"Hey, there baby, come on walk my way"
Who's your main girl? Who's your main girl? Who's your main girl?
When it comes to four, I'm not there anymore
I'm in technicolor painting like before, your main girl
Your main girl this, insane world Samý risk a žiaden zisk a som blázon, že milujem bolesť
Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
Blázon, že ťa milujem (2x)
Blázon, že milujem bolesť
Now I'm just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
Get your shit together at your own pace Som ten hovor o 3, ale myslíš, že by som povedala
"Ahoj zlato, príď ku mne"
Kto je tvoje hlavné dievča? Kto je tvoje hlavné dievča? Kto je tvoje hlavné dievča?
keď sú 4, už tu nie som
So v krikľavom obraze ako predtým, tvoje hlavné dievča, tvoje hlavné dievča, tento šialený svet
Just a pretty face, who can help you
Get your shit together at your own pace Som ten hovor o 3, ale myslíš, že by som povedala
"Ahoj zlato, príď ku mne"
Kto je tvoje hlavné dievča? Kto je tvoje hlavné dievča? Kto je tvoje hlavné dievča?
keď sú 4, už tu nie som
So v krikľavom obraze ako predtým, tvoje hlavné dievča, tvoje hlavné dievča, tento šialený svet
Don't leave me hangin' on, you misunderstood me all along
All risk and no gain, and I'm a fool to love the pain
Don't leave me hangin' on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I'm a fool to love the pain Teraz som iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Daj si dokopy svoje veci u seba doma
All risk and no gain, and I'm a fool to love the pain
Don't leave me hangin' on, you mis- misunderstood me all along
A fool to love you, a fool to love you
I'm a fool to love the pain Teraz som iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Iba pekná tvár, ktorá ti dokáže pomôcť
Daj si dokopy svoje veci u seba doma
I,I,I,I,I -don't leave me hangin' on, boy
You misunderstood me all along, boy
I was a fool to love you, a fool to love you
A fool to love the pain Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
You misunderstood me all along, boy
I was a fool to love you, a fool to love you
A fool to love the pain Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
Don't leave me hangin' on, you misunderstood me
You misunderstood me, yeah, don't leave me hangin' on
Misunderstood me, I'm alone and I'm a fool to love the pain
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
You misunderstood me, yeah
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
(a fool to love you, a fool to love you, a fool to love the pain) Samý risk a žiaden zisk a som blázon, že milujem bolesť
Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
Blázon, že ťa milujem (2x)
Blázon, že milujem bolesť
You misunderstood me, yeah, don't leave me hangin' on
Misunderstood me, I'm alone and I'm a fool to love the pain
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
You misunderstood me, yeah
Just a pretty face, who can help you
Just a pretty face, who can help you
(a fool to love you, a fool to love you, a fool to love the pain) Samý risk a žiaden zisk a som blázon, že milujem bolesť
Nenechaj ma čakať, absolútne si ma nepochopil
Blázon, že ťa milujem (2x)
Blázon, že milujem bolesť
Main Girl EP
Charlotte Cardin texty
- 1. Dirty Dirty
- 2. Main Girl
- 3. Like it doesn't hurt
- 4. Big boy
- 5. Sex To Me
- 6. Meaningless
- 7. Wicked Game (Chris Isaak ..
- 8. Les Échardes
- 9. Daddy
- 10. Paradise Motion