Kecárna Playlisty

Girl Next Door - text, překlad

playlist Playlist
Never have I ever been someone who's had it all
Like not at all, yeah
And on occasion I could think too much
I get uncomfortable, hide behind my walls
And I talk in circles
But at least I say what I mean
And I rock my heart on the sleeve of my t-shirt
Nikdy jsem nebyla člověk, co má všechno
Vůbec ne, jo
A občas možná až moc přemýšlím
Když se cítím nesvá, schovávám se za svými zdmi
A mluvím pořád dokola to samé
Ale aspoň říkám, co si myslím
A nosím srdce na dlani
So if I should die tomorrow, I'd die with all of me on me
And if I give back the time that I've borrowed
I know I gave everything, everything
Takže kdybych měla zítra umřít, umřu se vším, co mám
A jestli vrátím čas, který jsem si půjčila
Vím, že jsem dala všechno, všechno
And no, you won't
No, you won't forget, forget me no
No, you won't
No, you won't forget, forget this girl next door
A ne, nezapomeneš
Ne, nezapomeneš, nezapomeneš na mě
A ne, nezapomeneš
Ne, nezapomeneš, nezapomeneš na holku odvedle
No, no, no, no
Never have I ever met someone who worries like I do
That's nothing new, yeah
And I don't really like to get dressed up
What's it to you? I know what I can do
And I'm not Bowie, Prince or Queen
But at least I do what I dream
And I rock my soul on both sleeves of my t-shirt
Ne, ne, ne, ne
Nikdy jsem nepotkala někoho, kdo by měl tolik obav jako já
To není nic nového, jo
A vážně mě nebaví řešit oblečení
Co to pro tebe znamená? Vím, na co mám
A nejsem žádný Bowie, Prince nebo Queen
Ale aspoň dělám to, o čem sním
A svou duši nosím na dlani
So if I should die tomorrow, I'd die with all of me on me
And if I give back the time that I've borrowed
I know I gave everything, everything
Takže kdybych měla zítra umřít, umřu se vším, co mám
A jestli vrátím čas, který jsem si půjčila
Vím, že jsem dala všechno, všechno
And no, you won't
No, you won't forget, forget me no
No, you won't
No, you won't forget, forget this girl next door
A ne, nezapomeneš
Ne, nezapomeneš, nezapomeneš na mě
A ne, nezapomeneš
Ne, nezapomeneš, nezapomeneš na holku odvedle
And I may not've been a genius
I'm just a girl with some reasons to stay Plain Jane
But I won't go, do you hear me?
I'll be sure not to leave 'fore you know my name
A možná nejsem žádný génius
Jsem prostě holka, co má důvod zůstat obyčejná
Ale neodejdu, slyšíš mě?
Ujistím se, že neodejdu dřív, dokud nezjistíš mé jméno
If I should die tomorrow, I'd die with all of me
And if I give back the time that I've borrowed
I know I gave everything
Takže kdybych měla zítra umřít, umřu se vším, co mám
A jestli vrátím čas, který jsem si půjčila
Vím, že jsem dala všechno
And no, you won't (You won't)
No, you won't (You won't) forget (Forget), forget me no
No, you won't (You won't)
No, you won't (You won't) forget, forget this girl next door
A ne, nezapomeneš (nezapomeneš)
Ne, nezapomeneš (nezapomeneš), nezapomeneš (nezapomeneš, nezapomeneš na mě
A ne, nezapomeneš (nezapomeneš)
Ne, nezapomeneš (nezapomeneš), nezapomeneš na holku odvedle

Text přidala Ketyss

Video přidala Ketyss

Překlad přidala SuperSonic


The Pains Of Growing

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.