Kecárna Playlisty

Awake - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
mitneun ge anya
beotyeoboneun geoya
hal su issneun ge
na igeosppuniraseo
Nevěřím tomu,
Ale snažím se to vydržet
Protože to je jediné,
Co mohu udělat
meomulgo sipeo
deo kkumkkugo sipeo
geuraedo marya
tteonal ttaega dwaessneungeol
Chci zůstat
Chci více snít
Ale i přes to říkám,
Že je čas odejít
Yeah it’s my truth
It’s my truth
ontong sangcheotuseongigessji
but it’s my fate
It’s my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo
Ano, je to moje pravda
Je to moje pravda
Budu pokrytý ranami
Ale je to můj osud
Je to můj osud
Ale přesto chci bojovat
Maybe I, I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I, I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo
Možná nebudu moct nikdy létat
Nebudu moct létat jako tyto okvětní lístky
Ačkoli mám křídla,
Tak se možná nedotknu nebe
Stále chci natáhnout svou ruku
Chci o něco víc běžet
i eodum sogeul geunyang geotgo tto geotgo isseo
haengbokhaessdeon sigandeuri naege mureosseo
neo neon jeongmal gwaenchanheun geonyago
Oh no
nan daedaphaesseo ani naneun neomu museowo
geuraedo yeoseot songi kkocceul sone kkok jwigo
na nan geotgo isseul ppunirago
Oh no
Jen neustále kráčím temnotou
Mé šťastné vzpomínky se mě ptají;
Jsi opravdu v pořádku?
Ach ne
Odpověděl jsem; ne, mám strach
Stále držím těch šest okvětních lístků ve svých rukách
Jen jdu, řekl jsem
Ach ne
but it’s my fate
It’s my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo
Ale je to můj osud
Je to můj osud
Ale přesto chci bojovat
Maybe I, I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I, I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo
Možná nebudu moct nikdy létat
Nebudu moct létat jako tyto okvětní lístky
Ačkoli mám křídla,
Tak se možná nedotknu nebe
Stále chci natáhnout svou ruku
Chci o něco víc běžet
Wide awake Wide awake Wide awake
don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Oči dokořán, dokořán
Neplač
Oči dokořán, dokořán
Beze lží
Oči dokořán, dokořán
Neplač
Oči dokořán, dokořán
Beze lží
Maybe I, I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I, I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo
jogeum deo
Možná nebudu moct nikdy létat
Nebudu moct létat jako tyto okvětní lístky
Ačkoli mám křídla,
Tak se možná nedotknu nebe
Stále chci natáhnout svou ruku
Chci o něco víc běžet

Text přidala orinc

Text opravila RinNya

Videa přidala Miku-chan

Překlad přidala orinc

Překlad opravila MurakamiAiko


You never walk alone

BTS texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.