If I Was Your Mother - text, překlad
If I was your mother
Would you let me hold your hand
Would you say you were my baby
Would you always be my friendKdybych byl tvá matka
Dovolila bys mi držet tvou ruku
Řekla bys, že jsi moje baby
Byla bys vždy můj přítel
Would you let me hold your hand
Would you say you were my baby
Would you always be my friendKdybych byl tvá matka
Dovolila bys mi držet tvou ruku
Řekla bys, že jsi moje baby
Byla bys vždy můj přítel
If I was your mother
Could I teach you what's right
Could I tell you stories
Maybe tuck you in
And kiss you sweet goodnight Kdybych byl tvá matka
Mohl bych tě naučit co je správné
Mohl bych ti vyprávět příběhy
Možná tě do nich strhnout
A sladce tě políbit na dobrou noc
Could I teach you what's right
Could I tell you stories
Maybe tuck you in
And kiss you sweet goodnight Kdybych byl tvá matka
Mohl bych tě naučit co je správné
Mohl bych ti vyprávět příběhy
Možná tě do nich strhnout
A sladce tě políbit na dobrou noc
Tell me what I got to do
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was your mother Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvá matka
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was your mother Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvá matka
Would you always believe me
'Cause I'd wake up in the middle
Of the night
Just to see if you need me Mohla bys mi vždy věřit
Protože bych se probudil
uprostřed noci
Jen abych se podíval,
jestli mě nepotřebuješ
'Cause I'd wake up in the middle
Of the night
Just to see if you need me Mohla bys mi vždy věřit
Protože bych se probudil
uprostřed noci
Jen abych se podíval,
jestli mě nepotřebuješ
Tell me there's no mother
To who you're telling your secrets
And would you tell me
'Bout all the boys you been
Bringing home to meet me Řekni, že tu není jiný,
komu říkáš svá tajemství
A řekla bys mi
o všech chlapcích, které bys přiváděla domů
Aby se se mnou setkali
To who you're telling your secrets
And would you tell me
'Bout all the boys you been
Bringing home to meet me Řekni, že tu není jiný,
komu říkáš svá tajemství
A řekla bys mi
o všech chlapcích, které bys přiváděla domů
Aby se se mnou setkali
Tell me what I got to do
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was yours Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvůj
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was yours Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvůj
Mother, mother
If I was your
Mother, mother Matka, matka
Kdybych byl tvá matka
Matka, matka
If I was your
Mother, mother Matka, matka
Kdybych byl tvá matka
Matka, matka
When love is blood
You're never on trial
Love don't get deeper
Than a mother & child
Oh baby, I got to get that
Close to you Když je láska krev, nikdy nejsi na zkoušce
Láska se neprohlubuje jako matka a dítě
Baby, musím se dostat tak blízko k tobě
You're never on trial
Love don't get deeper
Than a mother & child
Oh baby, I got to get that
Close to you Když je láska krev, nikdy nejsi na zkoušce
Láska se neprohlubuje jako matka a dítě
Baby, musím se dostat tak blízko k tobě
Tell me what I got to do
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was yours Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvůj
To make my life mean more to you
I could get so close it's true
If I was yours Řekni mi co musím udělat
Aby můj život pro tebe znamenal víc
Mohl bych se tak přiblížit, to je pravda
Kdybych byl tvůj
Tell me what I got to be
To make you a part of me
There's no one else you'd ever need
If I was your Řekni mi kdo musím být
Aby ses stala mou součástí
Neexistuje nikdo jiný
koho bys někdy potřebovala
Kdybych byl tvá matka
To make you a part of me
There's no one else you'd ever need
If I was your Řekni mi kdo musím být
Aby ses stala mou součástí
Neexistuje nikdo jiný
koho bys někdy potřebovala
Kdybych byl tvá matka
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother Matka, matka
Kdybych byl tvá matka
Matka, matka
If I was your mother
Mother, mother Matka, matka
Kdybych byl tvá matka
Matka, matka
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
