Kecárna Playlisty

Any Other Day - text, překlad

B Bon Jovi Lost Highway
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Alarm clock rings, it's 6:45,
Must have hit that snooze button 'least 3 times,
I'm wishing this morning was still last night,
On any other day, just might wanna die.Zvoní budík je 6:45
Musím třísknout do toho tlačítka "dospat ještě 3 minuty"
Přál bych si, aby tohle ráno bylo ještě pořád včerejší noc
Jakýkoli jiný den bych mohl zemřít
Traffic's backed up 20 miles to the East,
Must have hit every damn red light on the street,
Weatherman says it's gonna rain for a week,
Hey, what can you do? Kolona se táhne dvacet mil na východ
Musím přejet každou zatracenou červenou
Rosnička říká, že bude celý týden pršet
Hej, co se dá dělat?
On any other day, I'd be blue eyes cryin',
I could tell the world, 'At least I'm tryin',
The clouds are breakin',
The sun is shinin' new,
For me and you! Kterýkoli jiný den bych měl ubrečené modré oči
Řekl bych světu: "Alespoň jsem to zkusil"
Mraky se rozbíjí
Slunce znovu září
Pro tebe a pro mě!
On any other day, I might just go crazy,
The grace is knowing that you're gonna save me,
Maybe luck and love will pull us through, Kterýkoli jiný den bych se zbláznil
Je skvělé vědět, že mě zachráníš
Možná nás dál tlačí štěstí a láska
On any other day, I might just stay in bed,
Sit down in a sea of blankets,
Pull them up over my head,
Catch a beer buzz in the morning,
Just to get a little edge,
Then maybe just give up in time to do it all again,
Hey, I like where this is going,
Yeah, YEAH, 'cause I know where it's been, Kterýkoli jiný den bych zůstal v posteli
Sedl bych si do moře přikrývek
Přetáhl bych si je přes hlavu
Ráno bych říhal z piva
Dostal bych se trochu víc k okraji
Pak bych se možná vzdal času a udělal to znovu
Hej, líbí se mi, kam to směřuje
Yeah, YEAH, protože vím, kde to bylo předtím
On any other day, I'd be blue eyes cryin',
I could tell the world, 'At least I'm tryin',
The clouds are breakin',
The sun is shinin' new,
For me and you! Kterýkoli jiný den bych měl ubrečené modré oči
Řekl bych světu: "Alespoň jsem to zkusil"
Mraky se rozbíjí
Slunce znovu září
Pro tebe a pro mě!
On any other day, I might just go crazy,
The grace is knowing that you're gonna save me,
Maybe luck and love will pull us through, Kterýkoli jiný den bych se zbláznil
Je skvělé vědět, že mě zachráníš
Možná nás dál tlačí štěstí a láska
On any other day!
Yeah, yeah! Kterýkoli jiný den!
Yeah, yeah!
Alarm clock rings, 6:45,
I like waking up with you on my mind,
Knowing that you're saving me,
One more time. Budík zvoní, je 6:45
Rád se probouzím s myšlenkami na tebe
Vím, že mě zachráníš
Ještě jednou
On any other day, I'd be blue eyes cryin',
I could tell the world, 'At least I'm tryin',
The clouds are breakin',
The sun is shinin' new,
For me and you! Kterýkoli jiný den bych měl ubrečené modré oči
Řekl bych světu: "Alespoň jsem to zkusil"
Mraky se rozbíjí
Slunce znovu září
Pro tebe a pro mě!
On any other day, I might just go crazy,
The grace is knowing that you're gonna save me,
Maybe luck and love will pull us through, Kterýkoli jiný den bych se zbláznil
Je skvělé vědět, že mě zachráníš
Možná nás dál tlačí štěstí a láska
On any other day,
Yeah, yeah,
Whoa oah oah oah,
Any other day,
Any other day,
Ohhh ohhh, Kterýkoli jiný den
Yeah, yeah
Whoa, oah, oah, oah
Kterýkoli jiný den
Kterýkoli jiný den
Ohhh, ohhh
On any other day, I'd be blue eyes cryin',
I could tell the world, 'At least I'm tryin',
The clouds are breakin',
The sun is shinin' new,
For me and you! Kterýkoli jiný den bych měl ubrečené modré oči
Řekl bych světu: "Alespoň jsem to zkusil"
Mraky se rozbíjí
Slunce znovu září
Pro tebe a pro mě!

Text přidal boockie

Video přidal DevilDan

Překlad přidala SuperSonic


Lost Highway

Bon Jovi texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.