Eternal Idol - text, překlad
No one said it had to be this way
Why are we the victims of their final word Nikdo neřekl, že to mělo být takhle
Proč jsme oběti jejich konečného slova?
Why are we the victims of their final word Nikdo neřekl, že to mělo být takhle
Proč jsme oběti jejich konečného slova?
Dying world is killing us so slowly
I believe no god may save us now Umírající svět nás pomalu zabíjí
Nevěřím, že by nás bůh mohl zachránit
I believe no god may save us now Umírající svět nás pomalu zabíjí
Nevěřím, že by nás bůh mohl zachránit
Can't you see what I see
Sinners say your prayers tonite
Your judgement day is here
Child tomorrow will die, not even
Born jesus our questions
He never seems to hear
Dying for the answers may be
The price we pay, to find the
Key to our lives
Is there a heaven is there a hell
Who's this god, tell me there's
No god above, why
We chose what lord, deep
Within our souls
He's not one thing
We are his spirit
We could save this world
From destruction day
Can't you see what I see Nevidíš, co vidím já
Hříšníci říkají tvé modlitby
Tvůj soudný den je tady
Dítě zítřka zemře, ani
Se nenarodí Ježíš
Zdá se, že nikdy neposlouchá
Umírá možná pro odpovědi
Cenu platíme, abychom našli
Klíč k našim životům
Je tu nebe? Je tu peklo?
Kdo je ten bůh? Řekni mi, že
Nahoře není žádný bůh, proč
Jsme si vybrali co pán, hluboko
V našich duších
Není jediná věc
Jsme jeho duch
Mohli jsme zachránit svět
Před ničícím dnem
Nevidíš, co vidím já
Sinners say your prayers tonite
Your judgement day is here
Child tomorrow will die, not even
Born jesus our questions
He never seems to hear
Dying for the answers may be
The price we pay, to find the
Key to our lives
Is there a heaven is there a hell
Who's this god, tell me there's
No god above, why
We chose what lord, deep
Within our souls
He's not one thing
We are his spirit
We could save this world
From destruction day
Can't you see what I see Nevidíš, co vidím já
Hříšníci říkají tvé modlitby
Tvůj soudný den je tady
Dítě zítřka zemře, ani
Se nenarodí Ježíš
Zdá se, že nikdy neposlouchá
Umírá možná pro odpovědi
Cenu platíme, abychom našli
Klíč k našim životům
Je tu nebe? Je tu peklo?
Kdo je ten bůh? Řekni mi, že
Nahoře není žádný bůh, proč
Jsme si vybrali co pán, hluboko
V našich duších
Není jediná věc
Jsme jeho duch
Mohli jsme zachránit svět
Před ničícím dnem
Nevidíš, co vidím já
You and I victims of their word
As the masters of power
Try to poison our world Ty a já jsme oběti jejich slova
Jako mistři moci
Zkus otrávit náš svět
As the masters of power
Try to poison our world Ty a já jsme oběti jejich slova
Jako mistři moci
Zkus otrávit náš svět
Greed money taken over
Their souls, you're
Just mechanical brains
Politicians don't know
Just don't know
We can chance this world we
Live in, don't let it die Chamtivost, peníze převzaly
Jejich duše, jste
Jen mechanické mozky
Politici neví
Prostě neví
Můžeme změnit tento svět, ve kterém
Žijeme, nenech ho zemřít
Their souls, you're
Just mechanical brains
Politicians don't know
Just don't know
We can chance this world we
Live in, don't let it die Chamtivost, peníze převzaly
Jejich duše, jste
Jen mechanické mozky
Politici neví
Prostě neví
Můžeme změnit tento svět, ve kterém
Žijeme, nenech ho zemřít
The Eternal Idol
- Hard Life To Love
- Lost Forever
- Scarlet Pimpernel
- The Shining
- Born To Lose
- Nightmare
- Eternal Idol
- Glory Ride
- Ancient Warrior
Black Sabbath texty
- 1. Paranoid
- 2. Iron Man
- 3. She's Gone
- 4. Black Sabbath
- 5. Luke's Wall / War Pigs
- 6. Changes
- 7. N.I.B.
- 8. Heaven & Hell
- 9. Sabbath Bloody Sabbath
- 10. God is Dead?