Kecárna Playlisty

Sleepwalking - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Wondering barefoot into nowhere
Just another winter's night
And i don't feel gravity anymore
You never lie, never cry
Never talk me out of dreams
And the dream is what remains
Toulám se bosý odnikud nikam
Je jen další zimní noc
A já už necítím zemskou přitažlivost..
Ty nikdy nelžeš, nikdy nepláčeš
Nikdy mi nerozmlouváš mé sny
A sen je jediné co zbývá
Tell me don't you
See what ain't there
When you look in the mirror
You're starving away
Like a candle burning down
Řekni mi, vidíš
To, co tam není?
Když se podíváš do zrcadla?
Chátráš,
jako když dohořívá svíce
Miles away, Miles away
You've been cutting of the rope
Letting go and loosing ground
Míle daleko, míle daleko
Odřezával jsi lano
Pustil ses a ztratil pevnou zem
And I
Wonder who's to blame
As I am
Sleepwalk in the rain
It's my, my
Silent victory over gravity
And I
Sleepwalk in the rain
Přemýšlím, čí je to vina
Jak tak náměsíčně bloumám
v dešti
Je to mé, mé
Tiché vítězství nad zemskou přitažlivostí
Jsem náměsíčný v dešti
Winter sky far and wide
Caving in on you and me
Like a brittle wall of the emerald room:
The hall of fame and dying dreams
The love we'd die for: Petrified
I wanna know: Does a frozen river flow
Zimní nebe, tak daleké a ohromné
Se propadává na mě a na tebe
jako křehká zeď smaragdového pokoje
Té síně slávy a umírajících snů
Láska, pro kterou bychom zemřeli zkameněla
Chci jen vědět zda zamrzlá řeka stále proudí
And I
Wonder who's to blame
As I am
Sleepwalk in the rain
It's my, my
Silent victory over gravity
And I
Sleepwalk in the rain
Přemýšlím, čí je to vina
Jak tak náměsíčně bloumám
v dešti
Je to mé, mé
Tiché vítězství nad zemskou přitažlivostí
Jsem náměsíčný v dešti
And I
Wonder who's to blame
As I am
Sleepwalk in the rain
It's my, my
Silent victory over gravity
And I
Sleepwalk in the rain
Přemýšlím, čí je to vina
Jak tak náměsíčně bloumám
v dešti
Je to mé, mé
Tiché vítězství nad zemskou přitažlivostí
Jsem náměsíčný v dešti

Text přidal Tom3

Text opravil DamonS

Videa přidali Tom3, roman59

Překlad přidal Tom3

Překlad opravila mySaints

Zajímavosti o písni

  • První videoklip z alba Mystery of Time (2013) První verze textu z poslechu.... (Tom3)

The Mystery of Time

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.