Kecárna Playlisty

I Dont Believe In Your Love MOR 2008 - text, překlad

A Avantasia The Flying Opera (Around The World In Twenty Days)
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

No one around to hear your cries
No one there to even realize you grit your teeth
What are you afraid to lose when you're left alone?
I'm the one to make you anything you wanna beNikdo kolem neslyší tvé nářky,
nikdo tady si nedokáže ani uvědomit, že skřípeš svými zuby.
Co se bojíš, že ztratíš, když budeš zanechána osamotě?
Já jsem ten, který dělá všechno, co chceš.
Never broke the silence, never broke the ice
No more waiting, I gotta wipe her off my mind
Loving her is dying, loving her is pain
Babylon I'm coming, ready for the fray Nikdy jsem neprolomil ticho, nikdy jsem neprolomil led.
Už nebudu čekat, vymažu ji z hlavy.
Milovat ji zanemá umírat, milovat ji, to je bolest.
Babylone, přicházím, připraven k boji.
I don't believe in your love, tread on this bed of roses
I don't believe in your love, don't give a fuck for roses Nevěřím v tvou lásku, šlapu na tuto postel růží.
Nevěřím v tvou lásku, nedávám růže.
Don't give damn for roses, no, no, no Nedávám zatraceně růže, ne, ne, ne
You've been standing on the edge, lost between the worlds of agony and ecstasy
Take your share boy straightaway, it's all heaven sent
She won't care: they call divine but it's all evil Stála jsi na hraně, ztracena mezi
světy agónie a extáze.
Vem si hned svůj podíl chlapče, je to všechno nebem seslané.
Ona se nebude starat: říkají tomu božské, ale je to zlo.
Loving you was bleeding so I had to break away
Darkness' stretching out its hand to save me from your sway
'cause loving you was wasting, loving you was pain
No angel left temptation, open up the gate Milovat tě znamenalo krvácet a tak jsem to ukončil.
Temnota natahuje své ruce, aby mě zachránila
z tvé moci.
Protože milovat tě bylo zbytečné, milovat tě, byla bolest.
Žádný anděl nezanechá svádění, otevře bránu,
protože milovat tě bylo zbytečné.
I don't believe in your love
Tread on this bed of roses
I don't believe in your love Nevěřím v tvou lásku,
šlapu na postel růží.
Nevěřím v tvou lásku.
Don't give a fuck for roses Nedávám růže.

Loving you was bleeding, so I had to break away
Darkness' stretching out it's hand, to save me from your swear
'cause loving you was wasting, loving you was pain
No angel left temptation, open up the gate
'cause loving you was wasting, Milovat tě znamenalo krvácet a tak jsem to ukončil.
Temnota natahuje své ruce, aby mě zachránila
z tvé moci.
Protože milovat tě bylo zbytečné, milovat tě, byla bolest.
Žádný anděl nezanechá svádění, otevře bránu,
protože milovat tě bylo zbytečné.

I don't believe in your love, tread on this bed of roses
I don't believe in your love, don't give a fuck for roses
I don't believe in your love, tread on this bed of roses
I don't believe in your love, don't give a fuck for roses Nevěřím v tvou lásku, šlapu na tuto postel růží.
Nevěřím v tvou lásku, nedávámrůže.
Nevěřím v tvou lásku, šlapu na tuto postel růží.
Nevěřím v tvou lásku, nedávám růže.
No I don't believe, I don't believe in your love
Your love, no, no, no, no
No I don't believe in your love Ne, nevěřím, nevěřím v tvou lásku.
Tvou lásku, ne, ne, ne, ne.
Ne, nevěřím v tvou lásku.

Text přidala Cristina

Video přidal Efai

Překlad přidal DevilDan


The Flying Opera (Around The World In Twenty Days)

Avantasia texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.