Kecárna Playlisty

Where Did It Go? - text, překlad

playlist Playlist
So you're all stars now?
So you're what's in now?
Top of the world now?
So you're the kings now?
There's only one throne and I'm not done with it, still shitting, sleeping, eating, breathing it
Then years and you're still hanging on my every word with baited breath
After a decade pushing boundaries, proving impossible possible, making something from nothing, creating "larger than life"
Always rejecting the herd, always ahead of the curve, writing the records your favorite band rip off in their records
Takže teď jste všichni hvězdy?
Takže teď jste in?
Na vrcholu světa?
Takže teď jste králové?
Je jen jeden trůn a já jsem ještě neskončil, pořád seru, spím, jím, dýchám
Pak roky a vy pořád visíte na každém mém slově se zatajeným dechem
Po desetiletí posouvat hranice, dokázat nemožné, udělat něco z ničeho, vytvářet něco většího než život
Vždy odmítat stádo, vždy být před zatáčkou, psát písničky, které tvoje oblíbená kapela zkopírovala ve svých písničkách
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Jste všichni tak zasraně odporní, nemůžu to vystát
Sráči jsou víc než spokojení
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné?
Jen si do prdele sedni, dávej pozor
Je tu až moc hluku pro druhý poslech
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné?
There was the first one,
the triple gold one,
the stole by every fucking band on summer tours one
Then the second one,
the living reckless one,
the knock the pop stars off the charts one
And the third one, the fuck the world one,
the arenas singing every fucking word one
Then was a fourth one, the wasn't me one, the we needed just a little space to breathe one
But now there's this one,
the I'm the king one, the I don't care,
I'm gonna do my thing one
The breaking every fucking rule in book one
The fuck you all
Bylo tu to první
To třikrát zlaté
To které bylo ukradené všemi zasranými kapelami na letním turné
Pak to druhé
To co bylo žijící bezohlednost
To které shodilo pop hvězdy z prvních příček
A to třetí, to co řvalo světe běž do prdele
To u kterého arény zpívaly každé slovo
Pak bylo to čtvrté, to, které jsem nebyl já
To při kterém jsme potřebovali prostor k dýchání
Ale teď je tu tohle
To které ukazuje že jsem král, že mě nic nezajímá a budu dělat všechno po svém
To které porušilo všechny zkurvené pravidla v knize
To které řve běžte do prdele
This shit is fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Tyhle sračky jsou zasraně odporné, nemůžu to vystát
Sráči jsou víc než spokojení
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné?
Jen si do prdele sedni, dávej pozor
Je tu až moc hluku pro druhý poslech
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné
Don’t have to like it, but you can't deny you needed me to show you what comes next
I've set the standard far too high for you to follow me, feel free to try your best
Nemusí se vám to líbit, ale nemůžete popřít, že jste mě potřebovali, abych vám ukázal co přijde dál
Nasadil jsem laťku až moc vysoko na to, abyste mě mohli následovat, ale klidně pro to zkuste udělat všechno
You’re all so fucking outrageous, I can't take it
Motherfuckers more than a little complacent
Where did it go? Where did it go so wrong?
Just sit the fuck down, pay attention
There's too much noise, for a second listen
Where did it go? Where did it go so wrong?
Jste všichni tak zasraně odporní, nemůžu to vystát
Sráči jsou víc než spokojení
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné
Jen si do prdele sedni, dávej pozor
Je tu až moc hluku pro druhý poslech
Kam se to podělo? Kdy to začalo být tak špatné?

Text přidal Corey666

Text opravil LimeCZ

Video přidal Corey666

Překlad přidala Potter_s

Překlad opravila AKYLU


LP5 DLX

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.