Kecárna Playlisty

I Used To Have A Best Friend But Then He Gave.. - text, překlad

playlist Playlist
You said you cried a thousand times,
But I don't believe a word of it.
You loved it when my heart stopped,
So you start to listen.
Řekla jsi, že jsi brečela tisíckrát,
Ale já ti nevěřím ani slovo.
Milovala jsi, když se mé srdce zastavilo.
Tak si začala poslouchat.
Just sit and listen,
Don't test my words.
Prostě se posaď a poslouchej,
Nekontroluj moje slova.
Just believe,
I did believe.
Just believe,
I did believe.
Who am I to say?
Prostě věř,
Já jsem věřil.
Prostě věř,
Já jsem věřil.
Kdo jsem, abych mohl říct?
Fall Amy, fly,
You can't lie your way out of this one.
Fall Amy, fly,
You can't lie your way out of this one.
Padej, Amy, leť,
Nemůžeš si vylhat cestu ven.
Paddej, Amy, leť,
Nemůžeš si vylhat cestu ven.
Put faith aside,
We have no way of knowing how short our tie is.
Before the devil knows your dead,
there will be blood,
there will be blood.
Now you know just how I feel.
Dej víru stranou,
Nemáme jak zjistit, jak krátká je tvoje kravata.
Dřív, než se ďábel dozví o tvé smrti,
bude tu krev,
bude tu krev.
Teď už chápeš, jak se cítím.
Fall Amy, fly,
You can't lie your way out of this one.
Fall Amy, fly,
You can't lie your way out of this one.
Padej, Amy, leť,
Nemůžeš si vylhat cestu ven.
Paddej, Amy, leť,
Nemůžeš si vylhat cestu ven.
Oh baby, just maybe you're not the one.
Oh baby just maybe you're not the one.
Ach zlato, jenom asi prostě nejsi ta pravá,
Ach zlato, jenom asi prostě nejsi ta pravá.
The fall, will destroy at the end of it all!
And after it all, the hopes of the sinners will lose hope and break for me!
Padlí, ti to tu nakonec všechno zničí!
A po tom všem, doufání hříšníků ztratí naději a zničí se pro mě!
Oh baby, just maybe you're not the one,
You never were.
It was all sympathy,
And simple words of nothingness.
Nothingness.
Ach zlato, jenom asi prostě nejsi ta pravá,
Nikdy jsi ani nebyla.
Celé to byla jenom sympatie,
A jednoduché slova nicoty.
Nicoty.
This is where you die,
This is where you die!
Tady zemřeš,
Tady zemřeš!

Text přidala allie

Text opravil krkavec

Video přidal Poam-e166

Překlad přidal ScreamoLover

Překlad opravil krkavec


Stand Up and Scream

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.