Kecárna Playlisty

A Candlelit Dinner With Inamorta - text, překlad

A Asking Alexandria Stand Up and Scream
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

This isn't over baby, don't believe a word they said!Tohle není konec zlato, nevěř ani slovu, co ti řekli!
But then she takes a moment to ponder,
To wonder what could've been,
Given another chance,
To find the light in the darkness and a way out of this.
If only she could see what I could see. Ale potom se na chvíli zahloubá,
Diví se, co by mohlo být,
Kdybychom měli další šanci,
Abychom nalezli světlo v temnotě a cestu pryč odtud.
Kdyby jenom mohla vidět to, co jsem viděl já.
She takes a moment to stumble to her feet,
If only I was there to hold her hand.
If only she saw what I saw,
She'd get out of this one,
She'd get out of here. Na chvíli klopýtne,
Kěž bych tam byl, abych jí chytil za ruku.
Kdyby jenom viděla to, co jsem viděl já,
Mohla by se z toho dostat,
Mohla by se dostat pryč odtud.
What burns the most is that,
You lied right to my face,
And still I hold your hand to set you free. Co pálí nejvíce, je to,
Že jsi mi lhala přímo do obličeje
Ale stále tě držím za ruku, abych tě osvobodil.
What burns the most is that
You lied right to my face,
And still I hold your hand to set you free,
To set you... Co pálí nejvíce, je to,
Že jsi mi lhala přímo do obličeje
Ale stále tě držím za ruku, abych tě osvobodil.
Abych tě...
With eyes closed her heart breaks,
And after it all,
She brought this on herself, on herself.
With eyes closed her heart breaks,
And after it all,
She brought this on herself, on herself. Se zavřenýma očima se její srdce láme,
A potom všem,
Vzala to na sebe, na sebe, na sebe
Se zavřenýma očima se její srdce láme,
A potom všem,
vzala to na sebe, na sebe, na sebe.
For me, for you, the fallen, save her,
For us, for them, for good, save her.
For me, for you, the fallen, save her,
For us, for them, for good, save her. Pro mě, pro tebe, padlí, zachraňte ji.
Pro nás, pro ně, pro dobro, zachráňte ji.
Pro mě, pro tebe, padlí, zachraňte ji.
pro nás, pro ně, pro dobro, zachraňte ji.
Save her! She falls!
She falls before me!
She brought this on herself!
(This song's for...) Zachraňte ji! Padá!
Padá přede mnou!
Vzala to na sebe!
(Tahle píseň je pro...)
(You!) With eyes closed her heart breaks,
And after it all,
She brought this on herself, on herself.
With eyes closed her heart breaks,
And after it all,
She brought this on herself, on herself. (Tebe!) Se zavřenýma očima se její srdce láme,
A potom všem,
Vzala to na sebe, na sebe, na sebe
Se zavřenýma očima se její srdce láme,
A potom všem,
vzala to na sebe, na sebe, na sebe.

Text přidala allie

Text opravil krkavec

Video přidal Poam-e166

Překlad přidal ScreamoLover

Překlad opravil krkavec

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň je o dívce, která se chystala zabít. Ale její kamarád se jí snaží přesvědčit, že si od života zaslouží více. Chtěl ji zachránit, pro něj i pro ni. (TerBadr)

Stand Up and Scream

Asking Alexandria texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.