The Score - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

We all die
The goal isn't to live forever
The goal is to create something that willVšichni umíráme
Cílem není žít navždy
Cílem je stvořit něco, co bude

I keep on hearing them saying what I should do
I, I've come to see it through to the end of the line Pořád je slyším říkat, co mám dělat
Já, já to přišla vidět až za konec trasy

And the end of my commission
Is the actual condition of my life
I begin my transformation
To the only definition of what's right A konec mého pověření
Je skutečná podmínka mého života
Začínám svou přeměnou
K jediné definici toho, co je správné

So leave the world behind
I follow all my deepest desires
Remember every sign
Form the past, it took me higher than life Tak opusť tento svět
Následuji své nejhlubší touhy
Pamatuj na každé znamení
Z minulosti, jež mě vyneslo výš než život

So leave the world behind
And I follow all my deepest desires
Remember every sign
From the past it took me higher than life
We're gonna settle the score Tak opusť tento svět
A následuji své nejhlubší touhy
Pamatuj na každé znamení
Z minulosti, jež mě vyneslo výš než život
Vyrovnáme skóre

My, my questions keep on lingering one at the time
I, I've come so far but yet it's the end of the line Mé, mé otázky přetrvávají jedna po druhé
Já, já se dostala tak daleko, ale už je konec trasy

And the outset of sedition
Is the single premonition that I find
So my ultimate decision
And the final destination I combine A počátek pobuřování
Je jediná zlá předtucha, kterou nacházím
Takže moje konečné rozhodnutí
A závěrečný cíl, který spojuji

I open the gateways to something exceptional
In the eye of the storm I deny the delusional Otvírám brány k něčemu výjimečnému
V oku bouře popírám klamné

So leave the world behind
I follow all my deepest desires
Remember every sign
From the past it took me higher than life Tak opusť tento svět
Následuji své nejhlubší touhy
Pamatuj na každé znamení
Z minulosti, jež mě vyneslo výš než život

Text přidala Sharrie

Text opravila adazelenkova

Videa přidali roman59, adazelenkova

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravila adazelenkova

Online uživatelé (8)

The Score - text, překlad

Helix

Amaranthe texty