Dream - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

My time couldn't see it coming
But I lost my senses it was falling away
Couldn't leave in the middle of the night
Took the dawn to the day and the day to the nightMůj čas to nemohl vidět přicházet
Ale já ztratila své smysly, vyprchalo to
Nemohouc odejít uprostřed noci
Měníc úsvit v den a den v noc

Every single day that I've done my time
Raising every doubt that is in my mind
My crime I rhyme
And everybody's set aside I take it take it down
And you know that you can't face me
Got to face that you cannot help me
I can feel every day that I'm lost in a dream Každej jedinej den, co jsem jen ztrácel čas
Vyvoláváním každé pochyby v mý mysli
Rým je mým zločinem
Nikdo nezvažuje, že padnu na dno
A ty víš, že mi nemůžeš čelit
Musíš čelit tomu, že mi nemůžeš pomoct
Cítím každej den, že jsem ztracen ve snu

I've been searching my dreams for a lifetime
I don't want to believe it's the last time
The way that I feel
Like I want to be free in serenity
I've been searching my dreams for a lifetime
I'm going to ignite what is in my mind
And I am sincere won't give in to my fears
I don't want to be
Lost in a dream Celý svůj život jsem hledala svoje sny
Nechci věřit, že to je naposled
To, jak se cítím
Jako bych chtěla být volná ve vyrovnanosti
Celý svůj život jsem hledala svoje sny
Spálím všechno, co je v mé mysli
A jsem upřímná, nepoddám se svým strachům
Nechci být
Ztracena ve snu

I fly I'm high when you get low
But I know it's a chance we can redo what's already done
I can fix you I wanna make you strong
But somehow I've known you long Létám, jsem nahoře, když Ty jsi dole
Ale vím, že je to šance předělat to, co už se jednou stalo
Můžu Tě napravit, chci Tě udělat silnou
Ale nějak dlouho Tě znám

I have no doubt a needle in the eye
I want to change and I know what's right
Cross the waters
Crossing the line
Cross the borders
I know what it's like
And i know that you won't fear me
But I fear that you cannot help me
And I know every day that I'm lost in a dream Nemám pochyby, jehla v oku
Chci se změnit a vím, co je správný
Překroč vody
Překračuju linie
Překroč hranice
Vím, jaký to je
A vím, že se mě nebudeš bát
Ale obávám se, že mi nemůžeš pomoci
A vím každej den, že jsem ztracený ve snu

Let the inside of me
And guide your way
Let it out of me out of me
Need serenity
To make you see
My dream Nechej mé nitro
A jdi si svou cestou
Pusť to ze mě ven, ze mě ven
Potřeba vyrovnanost
Abys viděl
Můj sen

I've been searching my dreams for a lifetime
I don't want to believe it's my last time
The way that I feel
Like I want to be free in serenity Celý svůj život jsem hledala svoje sny
Nechci věřit, že to je moje naposled
Způsob, jakým se cítím
Jako bych chtěla být volná ve vyrovnanosti

Text přidal IamPhate

Text opravila adazelenkova

Videa přidali IamPhate, roman59

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravila adazelenkova

Online uživatelé (9)

Dream - text, překlad

Helix

Amaranthe texty