Nin E - text, překlad
I have entered the Universe
Its silence goes to all directions
Endlessly far
I am alone at the zero point Vstoupil jsem do vesmíru,
jeho ticho sahá všemi směry
nekonečně daleko
jsem sám v bodě nula
Its silence goes to all directions
Endlessly far
I am alone at the zero point Vstoupil jsem do vesmíru,
jeho ticho sahá všemi směry
nekonečně daleko
jsem sám v bodě nula
My salvation from chaos of the other worlds
Worlds without stars, galaxies and beings
Space where there is nothing only„myself" Má záchrana před chaosem jiných světů
Světů bez hvězd, galaxií, bytostí
Prostor, kde není nic, jen mé "já"
Worlds without stars, galaxies and beings
Space where there is nothing only„myself" Má záchrana před chaosem jiných světů
Světů bez hvězd, galaxií, bytostí
Prostor, kde není nic, jen mé "já"
My faith is my truth
And then I can savor
Sunshine and the blue sky
Savor the reality of being the man
Of this planet Má víra je má pravda
Pak teprve mohu vychutnat
sluneční světlo a modré nebe
vychutnat skutečnost být člověkem
této planety
And then I can savor
Sunshine and the blue sky
Savor the reality of being the man
Of this planet Má víra je má pravda
Pak teprve mohu vychutnat
sluneční světlo a modré nebe
vychutnat skutečnost být člověkem
této planety
The journey to the depths of my own knowledge
Wandering among atoms, cells and organs
That make what I call „myself" Cesta do hlubin vlastního vědomí
Putování mezi atomy, buňkami a orgány
jenž vytváří to čemu říkám "já"
Wandering among atoms, cells and organs
That make what I call „myself" Cesta do hlubin vlastního vědomí
Putování mezi atomy, buňkami a orgány
jenž vytváří to čemu říkám "já"
I have been wandering in my brain
And I have been watching neurons
With my heart
I have been watching its pulse
With my blood I have perceived its movement Putoval jsem se svým mozkem
a sledoval neurony
se svým srdcem
a sledoval jeho puls
se svou krví a vnímal její pohyb.
And I have been watching neurons
With my heart
I have been watching its pulse
With my blood I have perceived its movement Putoval jsem se svým mozkem
a sledoval neurony
se svým srdcem
a sledoval jeho puls
se svou krví a vnímal její pohyb.
I have realized how much emptiness
There exist in me
How vast are the energies
Of my own body
I have felt deep respect to
What I bear
And I am
Uvědomil jsem si kolik prázdna
ve mě existuje
jak nesmírné jsou energie
mého vlastního těla
Pocítil jsem hlubokou úctu
k tomu co nosím
a co jsem
There exist in me
How vast are the energies
Of my own body
I have felt deep respect to
What I bear
And I am
Uvědomil jsem si kolik prázdna
ve mě existuje
jak nesmírné jsou energie
mého vlastního těla
Pocítil jsem hlubokou úctu
k tomu co nosím
a co jsem
