Proclivity Of Lies - text, překlad
You rest your mind.
I’d say you’re addicted and feeling fine.
They tell you why,
these people are a threat to all mankind.Odpočiň si.
Řekl bych, že jsi závislý a cítíš se dobře.
Řeknou ti proč,
tito lidé jsou hrozbou pro celé lidstvo.
I’d say you’re addicted and feeling fine.
They tell you why,
these people are a threat to all mankind.Odpočiň si.
Řekl bych, že jsi závislý a cítíš se dobře.
Řeknou ti proč,
tito lidé jsou hrozbou pro celé lidstvo.
You believe.
You're blind.
Believe what you’re told, don’t see through your eyes.
You’re so benign,
convinced who to hate by the made-up lies. Ty tomu věříš.
Jsi slepý.
Věříš tomu, co ti říkají, nevidíš svýma očima.
Jsi tak neškodný,
přesvědčen, koho nenávidět, vymyšlenými lžemi.
You're blind.
Believe what you’re told, don’t see through your eyes.
You’re so benign,
convinced who to hate by the made-up lies. Ty tomu věříš.
Jsi slepý.
Věříš tomu, co ti říkají, nevidíš svýma očima.
Jsi tak neškodný,
přesvědčen, koho nenávidět, vymyšlenými lžemi.
I have no proclivity for this
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
They say hate right
and you get so angry, can’t sleep at night.
They’re a new blight
and you get so angry that you’re ready to fight. Říkají, že nenávist je správná
a ty se tak rozčílíš, že nemůžeš v noci spát.
Jsou novou zhoubou
a ty se tak rozčílíš, že jsi připraven bojovat.
and you get so angry, can’t sleep at night.
They’re a new blight
and you get so angry that you’re ready to fight. Říkají, že nenávist je správná
a ty se tak rozčílíš, že nemůžeš v noci spát.
Jsou novou zhoubou
a ty se tak rozčílíš, že jsi připraven bojovat.
Then some new guy...
they say that he’s bad and you hate him too.
But you don’t know
him any better than he knows you! Pak se objeví nějaký nový chlap...
říkají, že je zlý, a ty ho taky nenávidíš.
Ale ty ho neznáš
o nic víc, než on zná tebe!
they say that he’s bad and you hate him too.
But you don’t know
him any better than he knows you! Pak se objeví nějaký nový chlap...
říkají, že je zlý, a ty ho taky nenávidíš.
Ale ty ho neznáš
o nic víc, než on zná tebe!
I have no proclivity for this
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
I’ll tell you true:
you think that it won’t, it can happen to you!
Some guy you knew
will make up a story, no one thinks it through. Řeknu ti pravdu:
myslíš si, že se to nestane, může se to stát i tobě!
Někdo, koho znáš
si vymyslí nějakou historku, nikdo to nedomyslí.
you think that it won’t, it can happen to you!
Some guy you knew
will make up a story, no one thinks it through. Řeknu ti pravdu:
myslíš si, že se to nestane, může se to stát i tobě!
Někdo, koho znáš
si vymyslí nějakou historku, nikdo to nedomyslí.
They believe.
They're blind.
Believe what they’re told, won’t see through their eyes.
They’re so benign!
They're convinced who to hate by the made-up lies. Ty tomu věříš.
Jsi slepý.
Věříš tomu, co ti říkají, nevidíš svýma očima.
Jsi tak neškodný,
přesvědčen, koho nenávidět, vymyšlenými lžemi.
They're blind.
Believe what they’re told, won’t see through their eyes.
They’re so benign!
They're convinced who to hate by the made-up lies. Ty tomu věříš.
Jsi slepý.
Věříš tomu, co ti říkají, nevidíš svýma očima.
Jsi tak neškodný,
přesvědčen, koho nenávidět, vymyšlenými lžemi.
I have no proclivity for this
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
and I don’t need to swallow more hate.
I can’t believe your new rumors
and I’m just not taking the bait. Nemám k tomu sklony
a nepotřebuju polykat další nenávist.
Nemůžu uvěřit tvým novým pomluvám.
a prostě ti na tu návnadu neskočím.
