Kecárna Playlisty

Deceiver Of Fools (Live) - text, překlad

W Within Temptation Destroyed
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

He feeds on fear
He feeds on pain
He rules again
With growing hate
He will gain
Their faith againŽiví se na strachu,
živí se na bolesti,
zase vládne.
S rostoucí nenávistí
zase získá
jejich víru.
No light in the darkness
Is too small to see
There's always a sparkle of hope
If you just believe Světýlko v temnotě
je příliš malé, aby bylo vidět.
Vždycky existují střípky naděje,
když budeš prostě věřit.
He told the tale so many times
About the dream not meant to be
In a world of the free
He plays with your mind Vyprávěl ten příběh tolikrát,
o snu, který se neměl stát,
ve světě svobody.
Hraje si s tvou myslí.
As faith for the future faded fast
He grows strong with their displeasure
It sets him free Ačkoliv víra pro budoucnost rychle vymizela,
on sílí ve svých nemilostí,
a dělá ho to volným.
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hopes
Deceiver of fools
He rules again Podvodník srdcí,
podvodník bláznů,
vládne strachem.
Podvodník nadějí,
podvodník bláznů,
zase vládne.
He feeds on fear
Poisons the truth
To gain their faith
To lead the way
To a world of decay Živí se na strachu,
otravuje pravdu,
aby získal jejich víru,
aby razil cestu
k padnutí světa.
He rules your heart
He will sell your soul to the grave
Without a hesitation to make
He belongs to the dark Vládne tvému srdci,
zaprodá tvou duši do hrobu,
bez váhání to udělá,
patří k temné straně.
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hopes
Deceiver of fools
He rules again Podvodník srdcí,
podvodník bláznů,
vládne strachem.
Podvodník nadějí,
podvodník bláznů,
zase vládne.
Please awake
And see the truth
He can only be
If you believe what he tells you
Remember who you are
What you stand for
And there will always be a way Prosím vzbuď se
a dívej se na pravdu.
On může existovat jen,
když budeš věřit tomu, co ti říká.
Vzpomeň si, kdo jsi,
co znamenáš
a pak bude vždycky existovat cesta.
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hopes
Deceiver of fools
He rules again Podvodník srdcí,
podvodník bláznů,
vládne strachem.
Podvodník nadějí,
podvodník bláznů,
zase vládne.
In my heart there is a place
In my heart there is a trace
Of a small fire burning
A sheltering ray shines through this night
Although it's small, it's bright
But darkness is lurking V mém srdci existuje místo,
v mém srdci existuje známka
malého plápolajícího ohýnku.
Ukrývající se paprsek zazáří touto nocí,
ačkoliv je malý, je dost jasný,
avšak temnota číhá.
He will sell your soul to bitterness and cold
Oh fear him Zaprodá tvou duši hořkosti a chladu.
Boj se ho!
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hopes
Deceiver of fools
Shall he rule again? Podvodník srdcí,
podvodník bláznů,
vládne strachem.
Podvodník nadějí,
podvodník bláznů,
má snad znova vládnout?

Text přidal stoneface

Video přidala WT-Sharon74

Překlad přidala WT-Sharon74


Destroyed

Within Temptation texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.