Kecárna Playlisty

Friends - text, překlad

playlist Playlist
Friday night, nothin' on
And now I got all of my friends tryna call my phone
And I'm feelin' nice, I wanna get in my zone
So let me know, let me know, let me know if the party's on
Páteční noc, nic na tom
A teď mám všechny své kamarády zkusit zavolat svým telefonem
A cítím se dobře, chci se dostat do své
zóny
Tak dej mi vědět, dej mi vědět, dej mi vědět
pokud je párty
'Cause your friend's daddy got a real big house
Real big house, real big house
Heard they gone away, we can all hang out
All hang out 'til Monday
My friend Freddie got a real fast car
Real fast car, real fast car
Won't take long 'cause it ain't that far, ain't that far
Protože táta tvého kamaráda má skutečný velký dům
Skutečný velký dům, skutečný velký dům
Slyšeli, že odešli, můžeme všichni jít ven
Všichni jít ven před pondělkem
Můj kamarád Freddie má skutečné rychlé auto
Skutečné rychlé auto, skutečné rychlé auto
Nebude to dlouho, protože není tak rychlé, není tak rychlé
All we want, is a little place that we can
All have fun, and I swear I won't break a thing
All we want, is a little place where we can dance
I know you understand
Let me know it's on and I'll bring my friends
I can introduce them to all your friends
If they get along, we can all be friends
Or I could come alone, just me, you, on our own
Vše co chceme, je malé místo, kam můžeme
Všichni se baví, a já přísahám, že nic nerozbiju
Vše co chceme, je malé místo, kde můžeme
tancovat
Vím, že rozumíš
Dej mi vědět, jestli to je a já vezmu své přátele
Představím je všem tvým kamarádům
Pokud si sednou, můžeme být všichni kamarádi
Nebo můžeme přijít sami, jen já, ty, na naši pěst
And I know they look like they get up to no good
But they ain't nothin' but a lot of fun once you get to know
And I can cook, yeah, you won't even have to do a thing
Tell me what you wanna drink and I'll bring a couple things along
A já vím jací jsou, nevstávají dobře
Ale oni nejsou ničím, ale hodně zábavy, jednou se dozvíš
A já můžu vařit, ano, nebudeš muset nic dělat
Řekni mi, co chceš pít a já to přinesu
několik věcí
'Cause your friend's daddy got a real big house
Real big house, real big house
Heard they gone away, we can all hang out
All hang out 'til Monday
My friend Freddie got a real fast car
Real fast car, real fast car
Won't take long 'cause it ain't that far, ain't that far
Protože táta tvého kamaráda má skutečný velký dům
Skutečný velký dům, skutečný velký dům
Slyšeli, že odešli, můžeme všichni jít ven
Všichni jít ven před pondělkem
Můj kamarád Freddie má skutečné rychlé auto
Skutečné rychlé auto, skutečné rychlé auto
Nebude to dlouho, protože není tak rychlé, není tak rychlé
All we want, is a little place that we can
All have fun, and I swear I won't break a thing
All we want, is a little place where we can dance
I know you understand
Let me know it's on and I'll bring my friends
I can introduce them to all your friends
If they get along, we can all be friends
Or I could come alone, just me, you, on our own
Vše co chceme, je malé místo, kam můžeme
Všichni se baví, a já přísahám, že nic nerozbiju
Vše co chceme, je malé místo, kde můžeme
tancovat
Vím, že rozumíš
Dej mi vědět, jestli to je a já vezmu své přátele
Představím je všem tvým kamarádům
Pokud si sednou, můžeme být všichni kamarádi
Nebo můžeme přijít sami, jen já, ty, na naši pěst
Oh, oh, oh, my friends are your friends
Oh, oh, oh, and I swear I won't break a thing
Oh, oh, oh, my friends are your friends
Oh, oh, oh, mí přátelé jsou tví přátelé
Oh, oh, oh, s já přísahám, že nic nerozbiju
Oh, oh, oh, mí přátelé jsou tví přátelé
Let me know it's on and I'll bring my friends
I can introduce them to all your friends
If they get along, we can all be friends
Or I could come alone, just me, you, on our own
Dej mi vědět, jestli to je a já vezmu své přátele
Představím je všem tvým kamarádům
Pokud si sednou, můžeme být všichni kamarádi
Nebo můžeme přijít sami, jen já, ty, na naši pěst

Text přidala verizz

Video přidala Musatara

Překlad přidala Musatara


8 Letters

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.