Life Of The Party - text, překlad
[Verse 1]
Hello, welcome to the other side
You're lost
Baby step outside your mind
You've been really good
You've been really good
You've been thinking bout being bad ever since I put you on
She got money for blow
Just check her damn nose
Prescription ain't an issue
You can mix it with the oh
And if you wanna do it, baby
I'm right here with you
I'm on cloud nine
Baby you're behind
You can follow me
You can follow me if you want[Verse 1]
Ahoj, vítej na druhé straně
Jsi ztracená
Baby, opusť se od své mysli
Byla jsi opravdu hodná
Byla jsi opravdu hodná
Přemýšlíš o tom jak být zlou od té doby co jsem se do tebe pustil
Má peníze na rozhazovaní
Stačí se podívat na její zatracenej nos
Předpis není problém
Můžeš to kombinovat s oh
A pokud to chceš udělat, baby
Jsem tady s tebou
Jsem v sedmém nebi
Baby jsi za mnou....
Můžeš mě následovat
Můžeš mě následovat, pokud chceš...
Hello, welcome to the other side
You're lost
Baby step outside your mind
You've been really good
You've been really good
You've been thinking bout being bad ever since I put you on
She got money for blow
Just check her damn nose
Prescription ain't an issue
You can mix it with the oh
And if you wanna do it, baby
I'm right here with you
I'm on cloud nine
Baby you're behind
You can follow me
You can follow me if you want[Verse 1]
Ahoj, vítej na druhé straně
Jsi ztracená
Baby, opusť se od své mysli
Byla jsi opravdu hodná
Byla jsi opravdu hodná
Přemýšlíš o tom jak být zlou od té doby co jsem se do tebe pustil
Má peníze na rozhazovaní
Stačí se podívat na její zatracenej nos
Předpis není problém
Můžeš to kombinovat s oh
A pokud to chceš udělat, baby
Jsem tady s tebou
Jsem v sedmém nebi
Baby jsi za mnou....
Můžeš mě následovat
Můžeš mě následovat, pokud chceš...
[Hook]
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party [Hook]
Jeď do města s drogami ve tvém těle
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party [Hook]
Jeď do města s drogami ve tvém těle
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
[Verse 2]
I got two little ladies
I got one little room
There's a room full of liquor
Baby what you wanna do?
The way you move got me feeling so uhh
I been thinking about it baby
I been thinking about it lately
I'm so far gone and you are too [Verse 2]
Mám dvě malé dámy
Mám jednu malou místnost
K dispozici je místnost plná likéru
Baby, co chceš dělat?
Způsob, jakým se pohybuješ... Mám mě pocit, tak uhh
Přemýšlel jsem o tom ,baby
Přemýšlel jsem o tom posledení dobou ,baby
Jsem tak daleko a ty ty taky
I got two little ladies
I got one little room
There's a room full of liquor
Baby what you wanna do?
The way you move got me feeling so uhh
I been thinking about it baby
I been thinking about it lately
I'm so far gone and you are too [Verse 2]
Mám dvě malé dámy
Mám jednu malou místnost
K dispozici je místnost plná likéru
Baby, co chceš dělat?
Způsob, jakým se pohybuješ... Mám mě pocit, tak uhh
Přemýšlel jsem o tom ,baby
Přemýšlel jsem o tom posledení dobou ,baby
Jsem tak daleko a ty ty taky
[Hook]
Show me how you go downtown
With the drugs in your body
Take that step, you're the life of the party
Know that step, you're the life of the party [Hook]
Ukaž mi, jak pojedeš do města
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
Show me how you go downtown
With the drugs in your body
Take that step, you're the life of the party
Know that step, you're the life of the party [Hook]
Ukaž mi, jak pojedeš do města
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
[Verse 3]
I love how you touch
How you feel
How you breathe
Baby how you do it so good?
How you twist with your hips got the room so small baby
And girl please don't go
You're gonna please my boys
You been thinking about it baby
Yea you're a star
Oh you knocked one down
Girl you knocked it down
Girl, there's one, two, three [Verse 3]
Miluju, jak se dotýkaš
Jak se cítíš
Jak dýchaš
Baby, jak to že děláš tak dobře?
Jak kroutíš boky spravilo místnost tak malou baby
A holka, prosím nechoď
Budeš prosit moje kluky
Budeš o tom přemýšlet, baby
Yea jsi hvězda
Ach ty jsi dala dolů jedneho
Dívka dala jsi dolu jednoho
Dívka, je tu ještě jedna, dva, tři
I love how you touch
How you feel
How you breathe
Baby how you do it so good?
How you twist with your hips got the room so small baby
And girl please don't go
You're gonna please my boys
You been thinking about it baby
Yea you're a star
Oh you knocked one down
Girl you knocked it down
Girl, there's one, two, three [Verse 3]
Miluju, jak se dotýkaš
Jak se cítíš
Jak dýchaš
Baby, jak to že děláš tak dobře?
Jak kroutíš boky spravilo místnost tak malou baby
A holka, prosím nechoď
Budeš prosit moje kluky
Budeš o tom přemýšlet, baby
Yea jsi hvězda
Ach ty jsi dala dolů jedneho
Dívka dala jsi dolu jednoho
Dívka, je tu ještě jedna, dva, tři
[Hook]
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party [Hook]
Jeď do města s drogami ve tvém těle
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
Go downtown with the drugs in your body
Take that step you’re the life of the party
Know that step you’re the life of the party [Hook]
Jeď do města s drogami ve tvém těle
Udělej ten krok, jsi život téhle párty
Věř, že jsi jen krok od toho být život téhle párty
