Or Nah ft. Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign - text, překlad
[Intro — Wiz Khalifa:]
[Wiz laugh]
I got a lotta cash
I don't mind spending it
[Wiz laugh again][Intro - Wiz Khalifa:]
[Wiz smích]
Mám hodně peněz
Nevadí mi, že je utrácím
[Wiz se směje znovu]
[Wiz laugh]
I got a lotta cash
I don't mind spending it
[Wiz laugh again][Intro - Wiz Khalifa:]
[Wiz smích]
Mám hodně peněz
Nevadí mi, že je utrácím
[Wiz se směje znovu]
[Verse 1 — The Weeknd:]
Do you like the way I flick my tongue or nah?
You can ride my face until you dripping cum
Can you lick the tip then throat the dick or nah?
Can you let me stretch that pussy out or nah?
I'm not the type to call you back tomorrow
But the way you wrappin 'round me is a prob
Ain't nobody tryna save ya
Baby, get that paper
Probably got a lot of other bitches owe you favors
Pussy so good, I had to save that shit for later
Took her to the kitchen, fucked her right there on the table
She repping XO to the death, I'm tryna make these bitches sweat
I'm tryna keep that pussy wet, I'm tryna fuck her and her friends [Verze 1 - Weeknd:]
Líbí se ti, jak tě lížu jazykem nebo ne?
Můžeš jezdit po mém obličeji dokud nezačneš téct
Můžeš lízat špičku než mě vezmeš celého do pusy nebo ne?
Můžeš mi dovolit roztáhnout tvoji k*ndu nebo ne?
Nejsem typ, co ti zavolá zítra zpátky
Ale to jak ses kolem mě vlnila je problém
Není nikdo kdo by se tě snažil zachránit jo
Zlato, podej mi ten papír
Asi máš hodně dalších čubek, co jim dlužíš laskavost
Tvoje p*ča chutná tak dobře, schovám si tuhle sračku na později
Vzal jsem ji do kuchyně, šoust*l ji přímo na stole
Ona řvala jako o život, chci aby se se mnou čubky zapotily
Zkouším tu p*čku udržet vlhkou, zkouším šuk*t jí i její kamarádky
Do you like the way I flick my tongue or nah?
You can ride my face until you dripping cum
Can you lick the tip then throat the dick or nah?
Can you let me stretch that pussy out or nah?
I'm not the type to call you back tomorrow
But the way you wrappin 'round me is a prob
Ain't nobody tryna save ya
Baby, get that paper
Probably got a lot of other bitches owe you favors
Pussy so good, I had to save that shit for later
Took her to the kitchen, fucked her right there on the table
She repping XO to the death, I'm tryna make these bitches sweat
I'm tryna keep that pussy wet, I'm tryna fuck her and her friends [Verze 1 - Weeknd:]
Líbí se ti, jak tě lížu jazykem nebo ne?
Můžeš jezdit po mém obličeji dokud nezačneš téct
Můžeš lízat špičku než mě vezmeš celého do pusy nebo ne?
Můžeš mi dovolit roztáhnout tvoji k*ndu nebo ne?
Nejsem typ, co ti zavolá zítra zpátky
Ale to jak ses kolem mě vlnila je problém
Není nikdo kdo by se tě snažil zachránit jo
Zlato, podej mi ten papír
Asi máš hodně dalších čubek, co jim dlužíš laskavost
Tvoje p*ča chutná tak dobře, schovám si tuhle sračku na později
Vzal jsem ji do kuchyně, šoust*l ji přímo na stole
Ona řvala jako o život, chci aby se se mnou čubky zapotily
Zkouším tu p*čku udržet vlhkou, zkouším šuk*t jí i její kamarádky
[Bridge — Ty Dolla $ign:]
You gonna run it for these hundreds, girl, or nah?
Show me is you really 'bout your money, girl, or nah?
Don't play with a boss, girl, take it off
Take it for a real one
You gonna get it all [Most - Ty Dolla $ign:]
Poběžíš si pro ty stovky, holka, nebo ne?
Ukaž mi jak ti opravdu jde o tvé peníze, holka, nebo ne?
Nehraj si s šéfem, holka, vezmi to
Ber to za skutečný
Dostaneš to všechno
You gonna run it for these hundreds, girl, or nah?
Show me is you really 'bout your money, girl, or nah?
Don't play with a boss, girl, take it off
Take it for a real one
You gonna get it all [Most - Ty Dolla $ign:]
Poběžíš si pro ty stovky, holka, nebo ne?
Ukaž mi jak ti opravdu jde o tvé peníze, holka, nebo ne?
Nehraj si s šéfem, holka, vezmi to
Ber to za skutečný
Dostaneš to všechno
[Hook — Ty Dolla $ign:]
Is you really 'bout your money or nah?
Can you really take dick or nah?
Can I bring another bitch or nah?
Is you with the shits or nah?
Or nah, or nah
Would you ride for a nigga or nah?
Would you die for a nigga or nah?
Would you lie to a nigga or nah?
Or nah
Can you really take dick or nah?
Can I bring another bitch or nah?
Is you with the shits or nah?
Or nah, or nah
Would you ride for a nigga or nah?
Would you die for a nigga or nah?
Would you lie to a nigga or nah?
Or nah [Hook - Ty Dolla $ign:]
Je to opravdu o tvých penězích nebo ne?
Můžeš do sebe dostat penis nebo ne?
Můžu si přivést další čubku nebo ne?
Jsi s těma sračk*ama nebo ne?
Nebo ne, nebo ne
Chceš jezdit na černochovi, nebo ne?
Chceš zemřít pro černýho, nebo ne?
Chtěla bys lhát pro černýmu, nebo ne?
Nebo ne
Můžeš do sebe dostat penis nebo ne?
Můžu přibrat další čubku nebo ne?
Jsi s těma sračkam* nebo ne?
Nebo ne, nebo ne
Chceš jezdit na černochovi, nebo ne?
Chceš zemřít pro černýho, nebo ne?
Chtěla bys lhát pro černýmu, nebo ne?
Nebo ne
Is you really 'bout your money or nah?
Can you really take dick or nah?
Can I bring another bitch or nah?
Is you with the shits or nah?
Or nah, or nah
Would you ride for a nigga or nah?
Would you die for a nigga or nah?
Would you lie to a nigga or nah?
Or nah
Can you really take dick or nah?
Can I bring another bitch or nah?
Is you with the shits or nah?
Or nah, or nah
Would you ride for a nigga or nah?
Would you die for a nigga or nah?
Would you lie to a nigga or nah?
Or nah [Hook - Ty Dolla $ign:]
Je to opravdu o tvých penězích nebo ne?
Můžeš do sebe dostat penis nebo ne?
Můžu si přivést další čubku nebo ne?
Jsi s těma sračk*ama nebo ne?
Nebo ne, nebo ne
Chceš jezdit na černochovi, nebo ne?
Chceš zemřít pro černýho, nebo ne?
Chtěla bys lhát pro černýmu, nebo ne?
Nebo ne
Můžeš do sebe dostat penis nebo ne?
Můžu přibrat další čubku nebo ne?
Jsi s těma sračkam* nebo ne?
Nebo ne, nebo ne
Chceš jezdit na černochovi, nebo ne?
Chceš zemřít pro černýho, nebo ne?
Chtěla bys lhát pro černýmu, nebo ne?
Nebo ne
[Verse 2 — Wiz Khalifa:]
I'm a smoke this joint then I'm a break you off
I be lying if I said you ain't the one
All these tattoos in my skin, they turn you on
Lotta smoking, drinking, that's the shit I'm on
Heard you not the type that you take home to Mom
Is we fucking when we leave the club or nah?
I ain't spending cash for nothing, I wanna see you take it off
I'm a pop this bottle, you gon' give me brain or nah?
Heard you from the hood, you rep that thing or nah?
Got a lotta ass, you gonna shake that thing or nah?
Heard you smoke blunts, you down with paper planes or nah?
I feel like I'm Tony, you my boss? I'm thinking nah
The whole world, I take it on [Verze 2 - Wiz Khalifa:]
Kouřím tenhle joint než tě ohnu
Budu lhát jestliže řeknu, že nejsi ta pravá
Všechny tyto tetování na mé kůži tě vzrušujou
Hodně kouření, pití, to jsou ty sr*čky na kterejch jedu
Slyšel jsem, že nejsi typ co představím svý mámě
J*beme když opouštíme ten klub nebo ne?
Nebudu utrácet peníze za nic, chci vidět jak se svlékáš
Bouchl jsem touhle lahví, hodláš mi dát vykouřit mozek z hlavy, nebo ne?
Slyšel jsem, že můžeš zastoupit tu věc nebo ne?
Máš pořádnej zadek, budeš jím třást nebo ne?
Slyšel jsem, že kouříš a otupuješ se, padáš s papírovýma letadlama nebo ne?
Mám pocit, že jsem Tony, ty jsi můj šéf? Přemýšlím že ne
Celý svět, beru to na sebe
I'm a smoke this joint then I'm a break you off
I be lying if I said you ain't the one
All these tattoos in my skin, they turn you on
Lotta smoking, drinking, that's the shit I'm on
Heard you not the type that you take home to Mom
Is we fucking when we leave the club or nah?
I ain't spending cash for nothing, I wanna see you take it off
I'm a pop this bottle, you gon' give me brain or nah?
Heard you from the hood, you rep that thing or nah?
Got a lotta ass, you gonna shake that thing or nah?
Heard you smoke blunts, you down with paper planes or nah?
I feel like I'm Tony, you my boss? I'm thinking nah
The whole world, I take it on [Verze 2 - Wiz Khalifa:]
Kouřím tenhle joint než tě ohnu
Budu lhát jestliže řeknu, že nejsi ta pravá
Všechny tyto tetování na mé kůži tě vzrušujou
Hodně kouření, pití, to jsou ty sr*čky na kterejch jedu
Slyšel jsem, že nejsi typ co představím svý mámě
J*beme když opouštíme ten klub nebo ne?
Nebudu utrácet peníze za nic, chci vidět jak se svlékáš
Bouchl jsem touhle lahví, hodláš mi dát vykouřit mozek z hlavy, nebo ne?
Slyšel jsem, že můžeš zastoupit tu věc nebo ne?
Máš pořádnej zadek, budeš jím třást nebo ne?
Slyšel jsem, že kouříš a otupuješ se, padáš s papírovýma letadlama nebo ne?
Mám pocit, že jsem Tony, ty jsi můj šéf? Přemýšlím že ne
Celý svět, beru to na sebe
[Bridge]
[Most]
[Hook]
[Hook]
[Verse 3 — Ty Dolla $ign:]
Girl, make that ass clap for young dollar sign
You already know my money go a long time
I could slide for it, like Nelly
I'm a go as far as you let me
Girl, is you sucking me or fucking me or nah?
Can I bring another bitch? Let's have a threesome
Keep saying you's a freak, you gon' prove it or nah?
His bitch keep looking at me, she choosing or nah?
You a ride-or-die chick, you with this shit or nah?
Say you not a side bitch, you all-in or nah?
You gon' make them eggs cheesy with them grits or nah?
Can you do it like that, on this dick or nah? [Verse 3 - Ty Dolla $ign:]
Holka, třes zadkem pro pár doláčů
Už víš, moje peníze vydržej na dlouho
Mohl bych klouzat, stejně jako Nelly
Půjdu tak daleko, jak mě necháš
Holka, saješ mě nebo šoust*š ne?
Mohu přivést další čubku? Pojďme dát trojku
Říkají, že jsi blázen, hodláš to dokázat nebo ne?
Jeho děvk*, se na mě podívala, ona si vybrala nebo ne?
Ty jedeš nebo umíráš kočko, budeš s touhle sračk*u nebo ne?
Řekněme, že nejsi bokovka, jsi na plnej úvazek nebo ne?
Hodláš dělat moje vejce s mýma krupkama nebo ne?
Můžeš to uděla tpřímo takhle, na tomto penisu nebo ne?
Girl, make that ass clap for young dollar sign
You already know my money go a long time
I could slide for it, like Nelly
I'm a go as far as you let me
Girl, is you sucking me or fucking me or nah?
Can I bring another bitch? Let's have a threesome
Keep saying you's a freak, you gon' prove it or nah?
His bitch keep looking at me, she choosing or nah?
You a ride-or-die chick, you with this shit or nah?
Say you not a side bitch, you all-in or nah?
You gon' make them eggs cheesy with them grits or nah?
Can you do it like that, on this dick or nah? [Verse 3 - Ty Dolla $ign:]
Holka, třes zadkem pro pár doláčů
Už víš, moje peníze vydržej na dlouho
Mohl bych klouzat, stejně jako Nelly
Půjdu tak daleko, jak mě necháš
Holka, saješ mě nebo šoust*š ne?
Mohu přivést další čubku? Pojďme dát trojku
Říkají, že jsi blázen, hodláš to dokázat nebo ne?
Jeho děvk*, se na mě podívala, ona si vybrala nebo ne?
Ty jedeš nebo umíráš kočko, budeš s touhle sračk*u nebo ne?
Řekněme, že nejsi bokovka, jsi na plnej úvazek nebo ne?
Hodláš dělat moje vejce s mýma krupkama nebo ne?
Můžeš to uděla tpřímo takhle, na tomto penisu nebo ne?
[Bridge]
[Most]
[Hook]
[Hook]
Goin and make that ass clap [x4]
Pojď a zatřes zadkem
