Kecárna Playlisty

Lose My Mind (Acoustic) - text, překlad

playlist Playlist
Tom:
They say that time
Heals everything
But they don't know you
And the scars you bring
Tom:
Říká se, že čas
všechno vyléčí,
Jenže oni neznají tebe
a jizvy, které způsobuješ
All:
If heartache was a physical pain
I could face it, I could face it
But you're hurting me
From inside of my head
I can't take it, I can't take it
Všichni:
Pokud by byla bolest srdce fyzickou bolestí,
mohl bych tomu čelit, mohl bych tomu čelit
Ale ty mne zraňuješ
zevnitř mé hlavy,
Nesnesu to, nesnesu to
I'm gonna lose my mind, oh, oh
I'm gonna lose my mind, oh, oh
Přijdu o rozum, oh, oh
Přijdu o rozum, oh, oh
Nathan:
I'd erase my thoughts
If only I knew how
Nathan:
Vymazal bych své myšlenky,
kdybych jen věděl jak,
Max:
Fill my head with white noise
If it would drown you out
Kill the sound
Max:
Vyplnil svou hlavu bílým šumem
Pokud by tě to přehlušilo,
zabilo ten zvuk
All:
If heartache was a physical pain
I could face it, I could face it
But you're hurting me
From inside of my head
I can't take it, I can't take it
Všichni:
Pokud by byla bolest srdce fyzickou bolestí,
mohl bych tomu čelit, mohl bych tomu čelit
Ale ty mne zraňuješ
zevnitř mé hlavy,
Nesnesu to, nesnesu to
I'm gonna lose my mind, oh, oh
I'm gonna lose my mind, oh, oh
Přijdu o rozum, oh, oh
Přijdu o rozum, oh, oh
Nathan:
And I'd rather be crazy
I'd rather go insane
Nathan:
Radši bych byl blázen,
radši bych zešílel
Tom:
Than having you stalk
My every thought
Then having you here inside my heart
Tom:
Než abys provázela
každou moji myšlenku.
Pak tě mít tady ve svém srdci.
All:
If heartache was a physical pain
I could face it, I could face it
But you're hurting me
From inside of my head
I can't take it, I can't take it
Všichni:
Pokud by byla bolest srdce fyzickou bolestí,
mohl bych tomu čelit, mohl bych tomu čelit
Ale ty mne zraňuješ
zevnitř mé hlavy,
Nesnesu to, nesnesu to
I'm gonna lose my mind, oh, oh
I'm gonna lose my mind
Přijdu o rozum, oh, oh
Přijdu o rozum

Text přidala Andul-Kaa

Text opravila lulu19952

Překlad přidala Andul-Kaa

Překlad opravila lulu19952


Acoustic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.