Kecárna Playlisty

Dynamite - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
It's too late girl
All mine her mind
All mine her mind
All mine her mind
Maybe I’m jealous
Je příliš pozdě, děvče.
Celá má její mysl.
Celá má její mysl.
Celá má její mysl.
Možná žárlím.
mwol bwa igeo nwa
jinjeonghara haji ma
museun soyongiya da
imi ppeonhi jeogi kkeuti boyeo
batendeo han jan deo I need more (one shot)
one more (two shot)
heuteureojige naebeoryeo dwo (let go)
nwa dwo (gonna shake it down)
Na co koukáš? Nech mě být.
Neříkej mi, abych se uklidnil.
K čemu to všechno je?
Už stejně vidím konec.
Barmane, ještě jednoho, potřebuju víc (do dna)
Ještě jednoho (do dna)
Ať jsem jak vzhůru nohama (nech mě)
Nech mě na pokoji (setřesu do dolů)
ooh neoneun jeogi giuneun moon
kkamahge sarajyeogal ppun
neujeobeorin time sigyel dolligo doedollyeobwado
I got one night sesangeul da dwijibeo
(come on girl)
Támhle jsi nakloněný měsíc.
Mizíš ve tmě.
Čas se opozdil, snažím se přetočit hodinky.
Mám jednu noc, nadělejme spoušť!
(Pojď děvče)
(dynamite)
oneulman na jogeum ukhalge oh
(dynamite)
michyeo, nalttwieo, eojilleo, Shake it down
(dynamite)
on sesangeul eopeoseorado girl
jebal oneul neon nareul tteonagaji ma
(Dynamit)
Jen pro dnešek budu dost náladový.
(Dynamit)
Zblázni se, skákej, nadělej nepořádek, setřes to dolů.
(Dynamit)
I když musím obrátit celý svět vzhůru nohama, děvče,
nenechávej mě samotného, prosím.
surisuri irwojyeora All mine
surisuri doraseora Her mind
Abrakadabra, ať je to pravda, celá moje.
Abrakadabra, ať se vrátí její mysl.
an mideo nan mwonga jalmosdoen geoya
neon amugeosdo molla
geunyeoneun nae geoil unmyeongieosseo
Nebudu tomu věřit, něco se muselo pokazit.
Ty nic nevíš.
Ona měla být moje.
ooh igeon akmong gateun kkum
nugunga jangnanchin geosppun
eogeusnan mannam sigyel dolligo doedollyeobwado
I got one night sesangeul da dwijibeo
(come on girl)
Tenhle sen je jako noční můra.
Někdo si se mnou hraje, minuli jsme se.
Čas se opozdil, snažím se přetočit hodinky.
Mám jednu noc, nadělejme spoušť!
(Pojď děvče)
(dynamite)
oneulman na ppittureojilge oh
(dynamite)
milchyeo, deonjyeo, heundeureo, Shake it down
(dynamite)
on sesangeul bakkwoseorado girl
eotteohgedeun neon nareul tteonagaji ma
(Dynamit)
Jen pro dnešek budu nepoctivý.
(Dynamit)
Snaž se, házej, třes se, setřes to dolů.
(Dynamit)
I když musím změnit celý svět, děvče,
nenechávej mě samotného, prosím.
igeon da kkumiya maja (yet right)
akmong sogui akmong gata naega banhanghaedo
nuga nal jakku jamdeulge maseongui
jajanggareul bulleo juna bwa
on sesang akdangi moyeodo
ireon nappeun jangnaneun an hae Oh! No!
nan haruachime manyeoga doen baekseol
bunmyeonghi mwonga jalmodwaesseo
Tohle všechno je jenom sen (jo, správně)
Je to noční můra v noční můře, i když se vzepřu.
Někdo mě pořád ukládá ke spánku.
Někdo mi zpívá kouzelnou ukolébavku.
I kdyby si padouši z celého světa sešli na jednom místě,
nevymysleli by takhle krutý vtip.
Přes noc se ze Sněhůrky proměnila v čarodějnici.
Něco je určitě špatně.
naeirimyeon samkyeoyaman hal hyeonsirin geol
sseupsseulhajiman algo ijiman da
I got one night neoreul bonael suga eopseo
kkeutnaji anheun story
Až přijde zítřek, musím se ponořit do té reality.
I když je to hořké, i když už to vím.
Mám jednu noc, nenechám tě jít.
Je to nikdy nekončící příběh.
(dynamite)
wonrae juingongeun nainde oh
(dynamite)
agyeogi dwaebeoryeosseo eojjeoda
(dynamite)
mosdoen mameul meogeoseorado girl
ppaesgo sipeun neo nareul tteonagaji ma
(Dynamit)
Měl jsem být hrdina.
(Dynamit)
Ale stal se ze mě padouch.
(Dynamit)
I když mám špatné úmysly, děvče,
chci si tě ukrást, tak mě neopouštěj, prosím.
(dynamite)
oneulman na jogeum ukhalge oh
(dynamite)
michyeo, nalttwieo, eojilleo, Shake it down
(dynamite)
on sesangeul eopeoseorado girl
jebal oneul neon nareul tteonagaji ma
(Dynamit)
Jen pro dnešek budu dost náladový.
(Dynamit)
Zblázni se, skákej, nadělej nepořádek, setřes to dolů.
(Dynamit)
I když musím obrátit celý svět vzhůru nohama, děvče,
nenechávej mě samotného, prosím.
surisuri irwojyeora All mine
surisuri surisuri
surisuri doraseora Her mind
Abrakadabra, ať je to pravda, celá moje.
Abrakadabra, abrakadabra.
Abrakadabra, ať se vrátí její mysl.

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Překlad opravila Miku-chan


Ker

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.