Kecárna Playlisty

Desperate - text, překlad

playlist Playlist
nae chochimi meomchweoga
on chojeomeun neomaneul hyanghae ga
geu mueotto yokshimi an na
neo hanaman naegero ondamyeon
Mé vteřiny se zastavily.
Soustředím se pouze na tebe.
Vůbec nic nechci,
jen abys přišla ke mně.
yaksokhae no danger (danger)
duryeoumeun ijeo
mideobwa nal huhoen juji ana
hogishim han bangul
ne shimjange beonjyeoga neol deopchyeowa
Přísahám, žádné nebezpečí (nebezpečí)
Na slzy zapomeň.
Věř mi, nebudeš litovat.
Kapka zvědavosti
se rozprostírá v tvém srdci a přebírá kontrolu.
ttarawajweo cuz I’m so desperate
neon moreun cheok
deureowajweo ganjeolhan shigan soge
Následuj mě, protože jsem tak zoufalý.
Chováš se, jako bys nic netušila.
Vejdi do té zoufalé chvíle.
neoneun nae modeun geol
heundeureo nwatji jeonbu
orae deo meomulleojweo desperate
desperate
Naprosto jsi mnou otřásla,
úplně vším.
Prosím, zůstaň se mnou dýl, zoufalý.
Zoufalý.
nan neoege mureosseo
eotteon donghwareul kkumkkweosseonneunji
bulganeungeun eopseul tenikka
omgyeo noeulge neomane paradise
Ptal jsem se tě,
o které pohádce se ti zdálo.
Neexistuje nic nemožného.
Já to zařídím, náš ráj.
nae momeul deo deonjyeo gireul naelge meonjeo
neo hanamyeon ganeunghal tenikka
ttebeorin hangeoreum
ne unmyeongeul bakkweoga neol deopchyeowa
Já půjdu první a vytvořím cestu.
Je možné, že když budu mít jen tebe,
prvním krokem
se změní tvůj osud a přebere kontrolu.
ttarawajweo cuz I’m so desperate
neon moreun cheok
deureowajweo ganjeolhan shigan soge
Následuj mě, protože jsem tak zoufalý.
Chováš se, jako bys nic netušila.
Vejdi do té zoufalé chvíle.
neoneun nae modeun geol
heundeureo nwatji jeonbu
orae deo meomulleojweo desperate
Naprosto jsi mnou otřásla,
úplně vším.
Prosím, zůstaň se mnou dýl, zoufalý.
HA galmanghago isseo
nega anin modeun geoseul bujeonghamyeo
bananghago geoteocha
geurae eojjeom mulbanguljocha
eomneun oashiseurado
I gotta crush on you
I’m never done paying my dues
nan kkumeneun neul an garyeo mulbul ttawi ho
jjuk barakhaneun jase
asurajangi dwaedo nan tto desperate
HA, toužím po tobě.
Popírám, bouřím se a odpopávám
vše, co se netýká tebe.
I když jsi oáza
bez kapky vody,
jsem do tebe zamilovaný.
Nikdy nepřestávám platit své poplatky.
Ve svých snech si vždy projdu ohněm i vodou.
Celou dobu bojuju.
Jsem zmatený, jsem pořád zoufalý.
shingyeong soge modeun piryoga
ne ireumman gipge saegyeoga
V mých myšlenkách všechny mé potřeby
vyřezávají tvé jméno.
mareul haejweo
If you’re so desperate
nan moreun cheok
oemyeonalge meomchweojin shigan soge
Řekni mi,
jestli jsi tak zoufalá.
Chovám se, jako bych nic netušil.
Odvrátím čas, jež byl zastaven.
hwakshilhan dan hana neon nal ijji mothae
dorawa nal chatge dwae
desperate desperate
Jasné je, že na mě nezapomeneš.
Vrať se, musíš přijít.
Zoufalý, zoufalý.
naneun neol neoneun nal
nwajuji mothage dwae
wanbyeokhi galmanghage desperate
Oh desperate
Já a ty
nebudeme schopni odejít.
Dokonalá touha, zoufalá.
Zoufalá.

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan


Ker

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.