Steel Breaker - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Listen to what I say.Poslouchej, co říkám

I am on a hunt tonight,
cool and anticipating.
Looking out if someone's there for me.
A trip to my real wild side.
Another endless ride
from here to everything I'll ever be. Dnes v noci jsem na lovu
klidný a v očekávání
Dívám se, jestli tu není někdo pro mě
Výlet k mé skutečné divoké stránce
Další nekonečná jízda
odtud až ke všemu, čím kdy budu.

I already shoot as you still load.
Dead on target, ready to explode. Už jsem vystřelil a ty stále nabíjíš
Mrtvý v cíli, připraven vybuchnout

I pull the trigger, I'm the Steel Breaker.
Out of my way.
Steel Breaker.
Night into day.
Steel Breaker.
Listen to what I say. Tisknu kohoutek, Jsem Steel Breaker
mimo mou cestu
Steel Breaker
Noc ve dni
Steel Breaker
Poslouchej, co říkám

Another night, I am the
Steel Breaker.
On the run
Steel Breaker.
Now let it come.
Steel Breaker.
Shut up, bring it on. Další noc, jsem
Steel Breaker
Na útěku
Steel Breaker
Teď to nech přijít
Steel Breaker
Mlč, přines to!

Another night became my friend.
Wild and alive I am,
hungry for some more, don't let it end.
My reputation preceding me
and while staring back at me
I overtake at supersonic speed. Další noc se stala mým přítelem
Jsem živý a divoký
Hladový po něčem dalším, ať to neskončí
Moje pověst mě předchází
a zatímco se po mě ohlíží,
předjíždím nadzvukovou rychlostí

I already shoot as you still load.
Dead on target, ready to explode. Už jsem vystřelil a ty stále nabíjíš
Mrtvý v cíli, připraven vybuchnout

Another night, I am the
Steel Breaker.
On the run
Steel Breaker.
Yeah, now let it come.
Steel Breaker.
Shut up, bring it on. Další noc, jsem
Steel Breaker
Na útěku
Steel Breaker
Teď to nech přijít
Steel Breaker
Mlč, přines to!

They are backbiting me.
Two out of seven is what they have for me.
Still they didn't write a single song,
not a single one.
Voices all around.
I love to hear the crowd.
40 000, 50 000, one for all.
All for one. Pomlouvají mě
Mají pro mě jen dvě ze sedmi
Stále nenapsali ani jednu píseň
Ani jednu
Hlasy všude okolo
Zbožňuji slyšet ten dav
40 tisíc, 50 tisíc, jeden za všechny
Všichni za jednoho

Tales are told, worlds unfold.
He's back in town with balls of seven tons.
He is the Steel Breaker. Příběhy jsou řečeny, světy odhaleny
Je zpátky ve městě s koulemi sedmi tun
Je Steel Breaker

Steel Breaker.
Out of my way.
Steel Breaker.
Turning night into day.
Steel Breaker.
Listen to what I say. Steel Breaker
mimo mou cestu
Steel Breaker
Noc ve dni
Steel Breaker
Poslouchej, co říkám

Another night, I am the
Steel Breaker.
On the run
Steel Breaker.
Let it come.
Steel Breaker.
Shut up, bring it on. Další noc, jsem
Steel Breaker
Na útěku
Steel Breaker
Teď to nech přijít
Steel Breaker
Mlč, přines to!

I pull the trigger, I am the
Steel Breaker
Steel Breaker
Steel Breaker
Listen to what I say. Tisknu kohoutek, Jsem Steel Breaker
Steel Breaker
Steel Breaker
Steel Breaker
Poslouchám, co říkám

I am the Steel Breaker. Jsem Steel Breaker

Text přidal balthazar

Video přidala Sinikka

Překlad přidala Sinikka

Online uživatelé (15)

Steel Breaker - text, překlad

Dawn of the Brave

Van Canto texty