Kecárna Playlisty

You Said No - Busted - text, překlad

playlist Playlist
You're so fit and you know it
and i only dream of you
'cos my life's such a bitch
but you can change it
Máš super tělo a víš to
A já o tobě jen sním
Protože můj život je mrcha
Ale ty to můžeš změnit
maybe you need somebody just like me
don't turn me down 'cos I¨ve got no car and
I've got no money..
Možná potřebuješ někoho jako jsem já
Neodháněj mě jen protože nemám auto
a nemám peníze
i asked you to dance at the disco
but you said no!
the whole world wah watching and laughing
on the day that i crashed and burned at you feet
požádal jsem tě na diskotéce o tanec
Ale ty jsi řekla ne
Celý svět se díval a posmíval se mi
Ten den, co jsi mě zavrhla a já jsem pohořel u tvých nohou
since the day when you dissed me
i'm feeling so pathetic
'cos the guys.. well they've ditched me
and it's all because of
Od toho dne, co jsi mě odmrštila
Se cítím bídně
Protože kluci mě odkopli a
všechno je proto, že
you and your friends are laughing at me now
you think that i'm nothing
ask your sister what you're missing
Se mi ty a tví přátelé vysmíváte
Myslíš si, že jsem nicka
Zeptej se své sestry co ti chybí
i asked you to dance at the disco
but you said no!
the whole world wah watching and laughing
on the day that i crashed and burned at you feet
požádal jsem tě na diskotéce o tanec
Ale ty jsi řekla ne
Celý svět se díval a posmíval se mi
Ten den, co jsi mě zavrhla a já jsem pohořel u tvých nohou
maybe that you think you're too good for me
tonight when you get home you're gonna see
i know i've got something better than you
baby
Možná si myslíš, že jsi pro mě moc dobrá
Dnes večer, až se vrátíš domů uvidíš
vvím, že mám něco lepšího než jsi ty
Na, na, na, na, na, na , na, na, na, na 3x
na na na na na na na na na na 3x požádal jsem tě na diskotéce o tanec
Ale ty jsi řekla ne
Celý svět se díval a posmíval se mi
Ten den, co jsem tě požádal o tanec na diskotéce
Ale tys řekla ne!
Celý svět se díval a posmíval se mi
Ten den, co jsi mě zavrhla a já jsem pohořel u tvých nohou
i asked you to dance at the disco
but you said no!
the whole world wah watching and laughing
on the one day i asked you to dance at the disco
but you said no!
the whole world wah watching and laughing
on the day that i crashed and burned at you feet

Text přidala kajna

Překlad přidala kajna


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.